Immigrant panel > Background Variables
Publisher
CentERdata
Creator
Elshout, Suzan
Created
Nov 20 2012
Description
The household box needs to be completed when joining the panel, before the household can start completing other questionnaires. Thereafter, the contact person is presented the household box every month to enter any changes that may have occurred.
URL to resource
Panel
lissdata
Begin date
-
| Name | English | Dutch |
|---|---|---|
| Intro: number of household members | This questionnaire contains questions about the composition of your household. It is important that you consider ALL members of your househ… | In deze vragenlijst stellen we u een aantal vragen over de samenstelling van uw huishouden. Het is belangrijk dat u ALLE personen in uw hui… |
| Name, gender, birth date | Please enter the name, gender and birth date of every member of your household, including yourself. Also enter this information for members… | Wilt u naam, geslacht en geboorte datum invullen van iedere persoon in uw huishouden, inclusief uzelf? Vul aub ook de gegevens in van perso… |
| Household head | Who of the members of your household is the household head? The household head is the person whose name appears on the purchase deed or r… | Wie van de personen in uw huishouden is de hoofdbewoner? De hoofdbewoner is degene op wiens naam het huur- of koopcontract van het huis sta… |
| Groceries | Which of the members of your household usually does the grocery shopping? | Wie van de personen in uw huishouden doet meestal de boodschappen? |
| Breadwinner | Which of the members of your household is the main breadwinner? The main breadwinner is the person with the highest income. | Wie van de personen in uw huishouden is de hoofdkostwinner? De hoofdkostwinner is degene met het hoogste inkomen. |
| Financial administration | Which of the members of your household is most involved in the financial administration of your household? | Wie van de personen in uw huishouden is het meest betrokken bij de financiële administratie van uw huishouden? |
| intro2 | We now would like to obtain some information about the members of your household, such as their education level, their job and their income… | We willen nu gegevens vragen over de personen in uw huishouden, bijvoorbeeld welke opleiding ze hebben, wat voor werk ze doen en hun inkome… |
| Civil status | Using the list below, can you please indicate the civil status of each member of your household? What best describes their situation? Yours… | Wilt u in het onderstaande overzicht invullen wat de burgerlijke staat is van ieder van de personen in uw huishouden? Welke omschrijving is… |
| Relationships | Using the list below, can you indicate the relationships between the members of your household? You are .... of [person 2] You are .... o… | Wilt u in het onderstaande overzicht aangeven wat de relaties zijn tussen de personen in uw huishouden? U bent.... van [persoon2] U bent...… |
| Income | For research such as this, it is important that we can roughly classify households in income groups. Using the list below, please enter the… | Voor een onderzoek als dit is het belangrijk dat we huishouden globaal kunnen indelen in inkomensgroepen. Wilt u in het onderstaande overzi… |
| Net income in categories | Can you indicate to what income groups the net monthly incomes of the persons below belong? Yourself [name person 2] [etc.] Your informatio… | Kunt u aangeven in welke inkomensgroepen de netto maandinkomens van de onderstaande personen vallen? Uzelf [naam persoon 2] [enz.] Uw gegev… |
| Education level | In the table below, please indicate the educational level of the members of your household. Select the highest level that a person ever att… | Geeft u in het onderstaande overzicht aan welk opleidingsniveau de personen in uw huishouden hebben. Kiest u de hoogste opleiding die de pe… |
| Principal occupation | Please indicate in the list below what best describes the members of your household. Principal occupation Yourself [Person 2] [Etc.] | Geeft u in het onderstaande overzicht aan wat het meest van toepassing is op de personen in uw huishouden. Belangrijkste bezigheid Uzelf [P… |
| Questions about work | Principal occupation, sector, etc. | Bedrijfstak, beroep, enz. |
| Type of dwelling | What type of dwelling do you inhabit? | In wat voor woning woont u? |
| End of questionnaire | Questions about participation of household members in the panel, etc. |
| Variable | Dataset | English | Dutch |
|---|---|---|---|
| nomem_encr | Avars | Number of household member encrypted | |
| nohouse_encr | Avars | Number of household encrypted | |
| geslacht | Avars | Gender | |
| positie | Avars | Position within the household | |
| gebjaar | Avars | Year of birth | |
| leeftijd | Avars | Age of the household member | |
| lftdcat | Avars | Age in CBS (Statistics Netherlands) categories | |
| lftdhhh | Avars | Age of the household head | |
| aantalhh | Avars | Number of household members | |
| aantalki | Avars | Number of living-at-home children in the household, children of the household head or his/her partner | |
| partner | Avars | The household head lives together with a partner (wedded or unwedded) | |
| burgstat | Avars | Civil status | |
| woonvorm | Avars | Domestic situation of the household head | |
| woning | Avars | Type of dwelling that the household inhabits | |
| sted | Avars | Urban character of place of residence | |
| belbezig | Avars | Primary occupation | |
| brutoink | Avars | Personal gross monthly income in Euros | |
| brutoink_f | Avars | Personal gross monthly income in Euros, imputed | |
| nettoink | Avars | Personal net monthly income in Euros | |
| netinc | Avars | Personal net monthly income in Euros (available as from July 2008) | |
| nettoink_f | Avars | Personal net monthly income in Euros, imputed (available as from July 2008) | |
| brutocat | Avars | Personal gross monthly income in categories | |
| nettocat | Avars | Personal net monthly income in categories | |
| brutohh_f | Avars | Gross household income in Euros | |
| nettohh_f | Avars | Net household income in Euros | |
| oplzon | Avars | Highest level of education irrespective of diploma | |
| oplmet | Avars | Highest level of education with diploma | |
| oplcat | Avars | Level of education in CBS (Statistics Netherlands) categories | |
| doetmee | Avars | Household member participates in the panel | |
| herkomstgroep | Avars | Origin | |
| herkomstland | Avars | Country of origin | |
| simpc | Avars | Does the household have a simPC? |