LISS Data Archive > Threatening Identities: Interaction and Conflict in the Multicultural Netherlands
Publisher
CentERdata
Creator
Breugelmans, Seger M., Van De Vijver, F.J.R., Van Osch, Yvette
Created
Aug 24 2009
Description
In January 2009, the LISS panel was presented a questionnaire about multi-cultural society in the Netherlands. Non-native panel members were presented questions about their own population group, while native Dutch respondents were assigned to groups at random. Depending on the group to which they were assigned, they were presented questions about one of the non-native population groups (Antilleans, Indonesians, Moroccans, Surinamese or Turks).
URL to resource
Panel
lissdata
Begin date
-
Name | English | Dutch |
---|---|---|
introYO | There is much discussion of the multi-cultural society in Dutch politics and media. These discussions often refer to ‘the view of the avera… | In de Nederlandse politiek en media wordt veel gepraat over de multiculturele samenleving. Vaak wordt hierbij gesproken over de mening van … |
NLintro2 | Your questions are mainly about non-native Dutch people with a/an [ar003] background. This part of the questionnaire frequently refers to … | Uw vragen gaan voornamelijk over allochtonen met een [ar003] achtergrond In dit deel van de vragenlijst worden meerdere malen de termen Ne… |
NLintrA | The following questions are about your personal opinion and experiences. | De volgende vragen gaan over uw persoonlijke mening en ervaringen. |
ar004-ar009 | How different do you consider yourself to be from: | Hoe verschillend vindt u zichzelf van: |
ar010-ar013 | To what extent do you agree with the following statements? | In hoeverre bent u het eens met de volgende stellingen? |
ar014 | How often do you interact with [orig2] in your neighborhood? | Hoe vaak hebt u contact met [orig2] in uw woonwijk? |
ar015 | Do you experience this interaction as positive? | Ervaart u dit contact als positief? |
ar016 | How often do you interact with [orig2] at work or in school? | Hoe vaak hebt u contact met [orig2] op uw werk of school? |
ar017 | Do you experience this interaction as positive? | Ervaart u dit contact als positief? |
ar018 | How often do you receive information about [orig2] through the Dutch media (for instance newspapers, television or Internet) | Hoe vaak ontvangt u informatie over [orig2] via de Nederlandse media? (bijvoorbeeld kranten, televisie of internet) |
ar019 | How positive is this information? | Hoe positief is deze informatie? |
ar020-ar025 | ||
ar026-ar031 | To what extent do you agree with the following statements? | In hoeverre bent u het eens met de volgende stellingen? |
ar032 to ar037 | To what extent do you agree with the following statements? | In hoeverre bent u het eens met de volgende stellingen? |
ar038-ar045 | How important do you consider the following to be? | Hoe belangrijk vindt u de volgende dingen? |
ar046-ar053 | How important do you consider the following to be? | Hoe belangrijk vindt u de volgende dingen? |
NLintrB | The following questions are about what you think [orig2] consider important. So this is not about what you personally think is important, b… | De volgende vragen gaan over wat u denkt dat [orig2] belangrijk vinden. Het gaat er dus niet om wat u zelf belangrijk vindt, maar wat u den… |
ar054-ar061 | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to... | Hoe belangrijk vinden [orig2] in Nederland het om... |
ar062-ar069 | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to... | Hoe belangrijk vinden [orig2] in Nederland het om... |
NLintrC | The following questions are about what you think that native Dutch people think. So this is not about what you personally think, but what … | De volgende vragen gaan over wat u denkt dat Nederlanders vinden. Het gaat er dus niet om wat u zelf vindt, maar wat u denkt dat de mening … |
ar070-ar084 | Below you’ll find a list of 15 traits. Please indicate to what extent native Dutch people ascribe these traits to [orig2]. The average [or… | Hieronder staan 15 kenmerken. Geef aan in hoeverre Nederlanders deze volgens u aan [orig2] toeschrijven. De gemiddelde [orig3] is/heeft: |
ar085-ar092 | Below you’ll find 8 statements about [orig2] in the Netherlands. To what extent do you think native Dutch people will agree with these stat… | Hieronder staan 8 uitspraken over [orig2] in Nederland. In hoeverre zullen de meeste Nederlanders het volgens u eens zijn met deze uitsprak… |
Bintro2 | This part of the questionnaire frequently refers to native Dutch, non-native Dutch and [orig3]. To be clear, we wish to explain what we me… | In dit deel van de vragenlijst worden meerdere malen de termen autochtone Nederlander, Allochtoon en [orig3] gebruikt. Voor de duidelijkhei… |
BintrA | The following questions are about your personal opinion and experiences. | De volgende vragen gaan over uw persoonlijke mening en ervaringen. |
ar093-ar098 | How different do you consider yourself to be from: | Hoe verschillend vindt u zichzelf van: |
ar099-ar106 | To what extent do you agree with the following statements? | In hoeverre bent u het eens met de volgende stellingen? |
ar107-ar112 | ||
ar113 | How often do you interact with native Dutch people in your neighborhood? | Hoe vaak hebt u contact met autochtone Nederlanders in uw woonwijk? |
ar114 | Do you experience this interaction as positive? | Ervaart u dit contact als positief? |
ar115 | How often do you interact with native Dutch people at work or in school? | Hoe vaak hebt u contact met autochtone Nederlanders op uw werk of school? |
ar116 | Do you experience this interaction as positive? | Ervaart u dit contact als positief? |
ar117 | How often do you interact with native Dutch people in your leisure time (for instance through sports or hobbies)? | Hoe vaak hebt u contact met autochtone Nederlanders in uw vrije tijd (bv. sport/hobby)? |
ar118 | Do you experience this interaction as positive? | Ervaart u dit contact als positief? |
ar119 | To what extent do you agree with the following statement? In general, I am satisfied with my life. | In hoeverre bent u het eens met de volgende stelling? Ik ben tevreden met mijn leven in het algemeen |
ar120-ar126 | To what extent do you agree with the following statements? | In hoeverre bent u het eens met de volgende stellingen? |
ar127-ar132 | To what extent do you agree with the following statements? | In hoeverre bent u het eens met de volgende stellingen? |
ar133-ar140 | How important do you consider the following to be? | Hoe belangrijk vindt u de volgende dingen? |
ar141-ar148 | How important do you consider the following to be? | Hoe belangrijk vindt u de volgende dingen? |
ar149-ar150 | To what extent do you agree with the following statements? | In hoeverre bent u het eens met de volgende uitspraken? |
BintrB | The following questions are about what you think native Dutch people think or do. So this is not about what you personally think, but what … | De volgende vragen gaan over wat u denkt dat autochtone Nederlanders vinden of doen. Het gaat er dus niet om wat u zelf vindt, maar wat u d… |
ar151-ar160 | Please indicate how often native Dutch people act toward you in the ways described below. | Geef aan hoe vaak autochtone Nederlanders zich naar u toe gedragen op de manieren die hieronder beschreven staan. |
ar161-ar175 | Below you’ll see a list of 15 traits. Please indicate to what extent you think native Dutch people ascribe these traits to [orig2]. Accord… | Hieronder staan 15 kenmerken. Geef aan in hoeverre autochtone Nederlanders deze volgens u aan [orig2] toeschrijven. Volgens autochtone Ned… |
ar176-ar183 | NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt.Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volledi… | Hieronder staan 8 uitspraken over [orig2] in Nederland. In hoeverre zullen de meeste autochtone Nederlanders het volgens u eens zijn met de… |
ar184-ar188 | Note: Please be sure to complete this questionnaire until you are returned to the starting screen. Only then will the system register the q… | NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt.Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volledi… |
Variable | Dataset | English | Dutch |
---|---|---|---|
nomem_encr | ar09a | Number of household member encrypted | |
ar09a_m | ar09a | Year and month of the field work period | |
ar09a001 | ar09a | random-variable native Dutch respondents | |
cr09b053 | ar09a | Were you born in the Netherlands? | |
cr09b057 | ar09a | Was your father born in the Netherlands? | |
cr09b060 | ar09a | Was your mother born in the Netherlands? | |
cr09b121 | ar09a | Was your grandmother from father’s side born in the Netherlands? | |
cr09b124 | ar09a | Was your grandmother from mother’s side born in the Netherlands? | |
cr09b127 | ar09a | Was your grandfather from father’s side born in the Netherlands? | |
cr09b130 | ar09a | Was your grandfather from mother’s side born in the Netherlands? | |
ar09a002 | ar09a | category non-native Dutch | |
ar09a003 | ar09a | Population group about whom the questions were answered | |
ar09a004 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - native Dutch | |
ar09a005 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Antilleans | |
ar09a006 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Indonesians | |
ar09a007 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Moroccans | |
ar09a008 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Surinamese | |
ar09a009 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Turks | |
ar09a010 | ar09a | I consider myself to be a typical Dutch person | |
ar09a011 | ar09a | My Dutch identity is an important part of me | |
ar09a012 | ar09a | I feel truly connected to other Dutch people | |
ar09a013 | ar09a | I am glad to be Dutch | |
ar09a014 | ar09a | How often do you interact with [orig2] in your neighborhood? | |
ar09a015 | ar09a | Do you experience this interaction as positive? | |
ar09a016 | ar09a | How often do you interact with [orig2] at work or in school? | |
ar09a017 | ar09a | Do you experience this interaction as positive? | |
ar09a018 | ar09a | How often do you receive information about [orig2] through the Dutch media (for instance newspapers, television or Internet) | |
ar09a019 | ar09a | How positive is this information? | |
ar09a020 | ar09a | Do you have Antillean friends? | |
ar09a021 | ar09a | Do you have Indonesian friends? | |
ar09a022 | ar09a | Do you have native Dutch friends? | |
ar09a023 | ar09a | Do you have Moroccan friends? | |
ar09a024 | ar09a | Do you have Surinamese friends? | |
ar09a025 | ar09a | Do you have Turkish friends? | |
ar09a026 | ar09a | I think that it’s good for the Netherlands to have different groups with their own cultural background living here | |
ar09a027 | ar09a | I think that the unity of the Netherlands is weakened by [orig2] | |
ar09a028 | ar09a | I think that there are too many [orig2] living in the Netherlands | |
ar09a029 | ar09a | I think that it would be best for the Netherlands if [orig2] keep their own culture and customs | |
ar09a030 | ar09a | I think that most [orig2] are sufficiently familiar with Dutch language and customs | |
ar09a031 | ar09a | I think that [orig2] make enough effort to get a job in the Netherlands | |
ar09a032 | ar09a | I think that most native Dutch people know too little about the culture and customs of [orig2] | |
ar09a033 | ar09a | I think that employers should be more considerate of the cultural background of their employees | |
ar09a034 | ar09a | I think that native Dutch people should help [orig2] keep their own culture and customs in the Netherlands | |
ar09a035 | ar09a | I think that [orig2] and native Dutch people should try to interact more | |
ar09a036 | ar09a | I think that more [orig2] should join the police force | |
ar09a037 | ar09a | I think that native Dutch people and [orig2] should have the same rights | |
ar09a038 | ar09a | I consider it important that [orig2] shop in Dutch stores | |
ar09a039 | ar09a | I consider it important that [orig2] shop in [ar09a003] stores | |
ar09a040 | ar09a | I consider it important that [orig2] have native Dutch colleagues | |
ar09a041 | ar09a | I consider it important that [orig2] have [ar09a003] colleagues | |
ar09a042 | ar09a | I consider it important that [orig2] have native Dutch friends | |
ar09a043 | ar09a | I consider it important that [orig2] have [ar09a003] friends | |
ar09a044 | ar09a | I consider it important that [ar09a003] children go to school with native Dutch children | |
ar09a045 | ar09a | I consider it important that [ar09a003] children go to school with other [ar09a003] children | |
ar09a046 | ar09a | I consider it important that [orig2] watch Dutch television channels | |
ar09a047 | ar09a | I consider it important that [orig2] watch [ar09a003] television | |
ar09a048 | ar09a | I consider it important that [ar09a003] parents raise their children in a Dutch manner | |
ar09a049 | ar09a | I consider it important that [ar09a003] parents raise their children in a/an [ar09a003] manner | |
ar09a050 | ar09a | I consider it important that [orig2] speak Dutch at home | |
ar09a051 | ar09a | I consider it important that [orig2] speak [lang] at home | |
ar09a052 | ar09a | I consider it important that [orig2] celebrate Dutch feasts at home with their family | |
ar09a053 | ar09a | I consider it important that [orig2] celebrate [ar09a003] feasts at home with their family | |
ar09a054 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...shop in Dutch stores | |
ar09a055 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...shop in [ar09a003] stores | |
ar09a056 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...have native Dutch colleagues | |
ar09a057 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...have [ar09a003] colleagues | |
ar09a058 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...have native Dutch friends | |
ar09a059 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...have [ar09a003] friends | |
ar09a060 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...let their children go to school with native Dutch children | |
ar09a061 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...let their children go to school with [ar09a003] children | |
ar09a062 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...watch Dutch television | |
ar09a063 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...watch [ar09a003] television | |
ar09a064 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...raise their children in a Dutch manner | |
ar09a065 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...raise their children in a/an [ar09a003] manner | |
ar09a066 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...speak Dutch at home | |
ar09a067 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...speak [lang] at home | |
ar09a068 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...celebrate Dutch feasts at home with their family | |
ar09a069 | ar09a | How important do [orig2] in the Netherlands consider it to - ...celebrate [ar09a003] feasts at home with their family | |
ar09a070 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Knowledgeable | |
ar09a071 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Friendly | |
ar09a072 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Tolerant | |
ar09a073 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Self-assured | |
ar09a074 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Professional | |
ar09a075 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Good character | |
ar09a076 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Good intentions | |
ar09a077 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Independent | |
ar09a078 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Skilled | |
ar09a079 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Reliable | |
ar09a080 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Competitive | |
ar09a081 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Intelligent | |
ar09a082 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Warm | |
ar09a083 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Efficient | |
ar09a084 | ar09a | The average [orig3] is/has: - Honest | |
ar09a085 | ar09a | [ar09a003] children receive more attention in school than native Dutch children | |
ar09a086 | ar09a | [orig2] take advantage of state benefits in the Netherlands | |
ar09a087 | ar09a | [orig2] have too much political power in the Netherlands | |
ar09a088 | ar09a | The judicial system is more lenient for [orig2] than for native Dutch people | |
ar09a089 | ar09a | [orig2] do not accept native Dutch norms and values | |
ar09a090 | ar09a | [orig2] undermine the freedom of speech | |
ar09a091 | ar09a | The [ar09a003] religion poses a threat to Dutch society | |
ar09a092 | ar09a | native Dutch people are not shown enough respect by [orig2] | |
ar09a093 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - native Dutch | |
ar09a094 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Antillians | |
ar09a095 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Indonesians | |
ar09a096 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Moroccans | |
ar09a097 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Surinamese | |
ar09a098 | ar09a | How different do you consider yourself to be from: - Turks | |
ar09a099 | ar09a | I consider myself to be a typical [orig3] | |
ar09a100 | ar09a | My [ar09a003] identity is an important part of me | |
ar09a101 | ar09a | I feel truly connected to other [orig2] | |
ar09a102 | ar09a | I am glad to have a/an [ar09a003] background | |
ar09a103 | ar09a | I consider myself to be a typical Dutch person | |
ar09a104 | ar09a | My Dutch identity is an important part of me | |
ar09a105 | ar09a | I feel truly connected to other Dutch people | |
ar09a106 | ar09a | I am glad to be Dutch | |
ar09a107 | ar09a | Do you have Antillean friends? | |
ar09a108 | ar09a | Do you have Indonesian friends? | |
ar09a109 | ar09a | Do you have native Dutch friends? | |
ar09a110 | ar09a | Do you have Moroccan friends? | |
ar09a111 | ar09a | Do you have Surinamese friends? | |
ar09a112 | ar09a | Do you have Turkish friends? | |
ar09a113 | ar09a | How often do you interact with native Dutch people in your neighborhood? | |
ar09a114 | ar09a | Do you experience this interaction as positive? | |
ar09a115 | ar09a | How often do you interact with native Dutch people at work or in school? | |
ar09a116 | ar09a | Do you experience this interaction as positive? | |
ar09a117 | ar09a | How often do you interact with native Dutch people in your leisure time (for instance through sports or hobbies)? | |
ar09a118 | ar09a | Do you experience this interaction as positive? | |
ar09a119 | ar09a | In general, I am satisfied with my life | |
ar09a120 | ar09a | I think that it’s good for the Netherlands to have different groups with their own cultural background living here | |
ar09a121 | ar09a | I think that the unity of the Netherlands is weakened by non-native Dutch people | |
ar09a122 | ar09a | I think that there are too many non-native Dutch people living in the Netherlands | |
ar09a123 | ar09a | I think that it would be best for the Netherlands if non-native Dutch people keep their own culture and customs | |
ar09a124 | ar09a | I think that most non-native Dutch people are sufficiently familiar with Dutch language and customs | |
ar09a125 | ar09a | I think that non-native Dutch people make enough effort to get a job in the Netherlands | |
ar09a126 | ar09a | I think that most native Dutch people don’t know enough about the culture and customs of non-native Dutch people | |
ar09a127 | ar09a | I think that employers should be more considerate of the cultural background of their employees | |
ar09a128 | ar09a | I think that native Dutch people should help non-native Dutch people keep their own culture and customs in the Netherlands | |
ar09a129 | ar09a | I think that non-native and native Dutch people should try to interact more | |
ar09a130 | ar09a | I think that more non-native Dutch people should join the police force | |
ar09a131 | ar09a | I think that native and non-native Dutch people should have the same rights | |
ar09a132 | ar09a | I am satisfied with my life in the Netherlands | |
ar09a133 | ar09a | I consider it important to shop in Dutch stores | |
ar09a134 | ar09a | I consider it important to shop in [ar09a003] stores | |
ar09a135 | ar09a | I consider it important to have native Dutch colleagues | |
ar09a136 | ar09a | I consider it important to shop in [ar09a003] stores | |
ar09a137 | ar09a | I consider it important to have native Dutch friends | |
ar09a138 | ar09a | I consider it important to have [ar09a003] friends | |
ar09a139 | ar09a | I consider it important that [ar09a003] children go to school with native Dutch children | |
ar09a140 | ar09a | I consider it important that [ar09a003] children go to school with other [ar09a003] children | |
ar09a141 | ar09a | I consider it important to watch Dutch television channels | |
ar09a142 | ar09a | I consider it important to watch [ar09a003] television | |
ar09a143 | ar09a | I consider it important that [ar09a003] parents raise their children in a Dutch manner | |
ar09a144 | ar09a | I consider it important that [ar09a003] parents raise their children in a/an [ar09a003] manner | |
ar09a145 | ar09a | I consider it important to speak Dutch at home | |
ar09a146 | ar09a | I consider it important to speak [lang] at home | |
ar09a147 | ar09a | I consider it important to celebrate Dutch feasts at home with my family | |
ar09a148 | ar09a | I consider it important to celebrate [ar09a003] feasts at home with my family | |
ar09a149 | ar09a | I feel pressurized by native Dutch people to adjust to Dutch culture | |
ar09a150 | ar09a | I feel pressured by [ar09a003] Dutch people to keep the [ar09a003] culture | |
ar09a151 | ar09a | Native Dutch people are friendly to me | |
ar09a152 | ar09a | Native Dutch people take me seriously | |
ar09a153 | ar09a | Native Dutch people help me when I need help | |
ar09a154 | ar09a | Native Dutch people treat me as an equal | |
ar09a155 | ar09a | Native Dutch people accept me as I am | |
ar09a156 | ar09a | Native Dutch people act as if they are afraid of me | |
ar09a157 | ar09a | Native Dutch people treat me with little respect | |
ar09a158 | ar09a | Native Dutch people discriminate against me | |
ar09a159 | ar09a | Native Dutch people call me names | |
ar09a160 | ar09a | Native Dutch people bother or intimidate me | |
ar09a161 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Knowledgeable | |
ar09a162 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Friendly | |
ar09a163 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Tolerant | |
ar09a164 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Self-assured | |
ar09a165 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Professional | |
ar09a166 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Good character | |
ar09a167 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Good intentions | |
ar09a168 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Independent | |
ar09a169 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Skilled | |
ar09a170 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Reliable | |
ar09a171 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Competitive | |
ar09a172 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Intelligent | |
ar09a173 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Warm | |
ar09a174 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Efficient | |
ar09a175 | ar09a | According to native Dutch people, the average [orig3] is or has: - Honest | |
ar09a176 | ar09a | [ar09a003] children receive more attention in school than native Dutch children | |
ar09a177 | ar09a | [orig2] take advantage of state benefits in the Netherlands | |
ar09a178 | ar09a | [orig2] have too much political power in the Netherlands | |
ar09a179 | ar09a | The judicial system is more lenient for [orig2] than for native Dutch | |
ar09a180 | ar09a | [orig2] do not accept native Dutch norms and values | |
ar09a181 | ar09a | [orig2] undermine the freedom of speech | |
ar09a182 | ar09a | The [ar09a003] religion poses a threat to Dutch society | |
ar09a183 | ar09a | The native Dutch people are not shown enough respect by [orig2] | |
ar09a184 | ar09a | Did you find it difficult to answer the questions? | |
ar09a185 | ar09a | Were the questions clear to you? | |
ar09a186 | ar09a | Did the questionnaire get you thinking? | |
ar09a187 | ar09a | Did you find the topic interesting? | |
ar09a188 | ar09a | Did you enjoy answering the questions? |