LISS panel > European Values Study 2017 > Additional measurement May 2020
Publisher
CentERdata
Creator
Tim Reeskens (Tilburg University); Loek Halman (Tilburg University); Ruud Luijkx (Tilburg University)
Created
Mar 17 2021
Description
This research aims to compare responses of the Dutch ‘European Values Study’ of 2017 with a part of the EVS administered during the coronavirus crisis. The EVS is extended with some additional questions about the situation during the coronavirus crisis.
URL to resource
Panel
lissdata
Begin date
May 04 2020
| Name | English | Dutch |
|---|---|---|
| {intro2020} | We would like to ask your views on a number of different subjects. Some questions may sound familiar to you and the layout of the questionn… | Wij zouden u graag vragen willen stellen over uw kijk op een aantal verschillende zaken. Sommige vragen komen u misschien bekend voor en de… |
| {INTRO1} | We start with some questions about life in general, leisure time activities and work. | We beginnen met een aantal vragen over het leven in het algemeen, vrije tijd en werk. |
| sa002 | Please indicate how important this is in your life: Work | Wilt u voor elk van de volgende onderwerpen aangeven hoe belangrijk ze zijn in uw leven. Werk |
| sa003 | Please indicate how important this is in your life: Family | Hoe belangrijk is dit in uw leven? Gezin |
| sa004 | Please indicate how important this is in your life: Friends and acquaintances | Hoe belangrijk is dit in uw leven? Vrienden en bekenden |
| sa005 | Please indicate how important this is in your life: Leisure time | Hoe belangrijk is dit in uw leven? Vrije tijd |
| sa008 | Taking all things together, would you say you are: | Hoe gelukkig bent u, alles bijeengenomen? |
| sa009 | All in all, how would you describe your state of health these days? Would you say it is: | Hoe is al met al uw gezondheidstoestand tegenwoordig. Zou u zeggen …. |
| sa021 | Did you do voluntary work in the last 6 months? | Hebt u de afgelopen zes maanden vrijwilligerswerk gedaan? |
| sa032 | Generally speaking, would you say that most people can be trusted or that you can’t be too careful in dealing with people? | Vindt u dat over het algemeen de meeste mensen wel te vertrouwen zijn of vindt u dat men niet voorzichtig genoeg kan zijn in de omgang met … |
| sa064 | Which of these statements comes closest to your beliefs? | Welke van de volgende beweringen komt het dichtst bij uw eigen overtuiging? |
| sa066 | How often do you pray outside of religious services? Would you say .... | Even afgezien van godsdienstige vieringen, hoe vaak bidt u? |
| sa076 | How much do you agree or disagree with this statement? Family life suffers when the woman has a full-time job | In hoeverre bent u het eens of oneens met deze uitspraak? Het gezinsleven lijdt eronder wanneer de vrouw fulltime werkt |
| sa103 | In political matters, people talk of ‘the left’ and ‘the right’. How would you place your views on this scale, generally speaking? | In politieke zaken wordt vaak van politiek links en rechts gesproken. Waar op de schaal zou u uw eigen politieke ideeën plaatsen? |
| sa104 | Please read the following statements and indicate where you would place your views on this scale: | Wilt u over de volgende onderwerpen uw mening geven. Waar zou u zichzelf op de schaal plaatsen? |
| sa107 | ||
| sa111 | If you had to choose, which one of the things listed below would you say is most important? First mention | Als u moest kiezen, welke van deze zaken is dan het meest belangrijk? Eerste keus |
| sa112 | Second mention | Tweede keus |
| sa114 | Please indicate, if this were to happen, whether you think it would be a good thing, a bad thing, or you do not mind. Less importance place… | Geef aan of u het een goede of slechte verandering zou vinden, of maakt het u persoonlijk niets uit? Vermindering van de betekenis van werk… |
| sa115 | Please indicate, if this were to happen, whether you think it would be a good thing, a bad thing, or you do not mind. Greater respect for a… | Geef aan of u het een goede of slechte verandering zou vinden, of maakt het u persoonlijk niets uit? Meer respect voor het gezag |
| {Q38} | Please indicate how much confidence you have in each of the items presented in the next questions. Is it a great deal, quite a lot, not ver… | Wilt u voor elk van de instellingen aangeven of u er heel veel, tamelijk veel, niet zo veel of helemaal geen vertrouwen in hebt? |
| sa118 | Please indicate how much confidence you have in… The education system | Hoeveel vertrouwen hebt u in... Het onderwijsstelsel |
| sa119 | Please indicate how much confidence you have in… The press | Hoeveel vertrouwen hebt u in... De pers |
| sa121 | Please indicate how much confidence you have in… The police | Hoeveel vertrouwen hebt u in... De politie |
| sa122 | Please indicate how much confidence you have in… The parliament | Hoeveel vertrouwen hebt u in... Het parlement |
| sa123 | Please indicate how much confidence you have in… The civil service | Hoeveel vertrouwen hebt u in... Ambtenaren |
| sa124 | Please indicate how much confidence you have in… The social security system | Hoeveel vertrouwen hebt u in... Het sociale zekerheidsstelsel |
| sa125 | Please indicate how much confidence you have in… The European Union | Hoeveel vertrouwen hebt u in... De Europese Unie |
| sa127 | Please indicate how much confidence you have in… The health care system | Hoeveel vertrouwen hebt u in... Gezondheidszorg |
| sa132 | Please indicate how much confidence you have in… The government | Hoeveel vertrouwen hebt u in... Overheid |
| sa133 | Please indicate how much confidence you have in… Social media | Hoeveel vertrouwen hebt u in... Sociale media |
| sa145 | On a scale from 1 to 10 where “1” is “not satisfied at all” and “10” is “completely satisfied”, how satisfied are you with how the politica… | Op een schaal van 1 tot 10, waar 1 staat voor "helemaal niet tevreden" en 10 voor "helemaal tevreden", hoe tevreden bent u met hoe het poli… |
| {Q43} | In the following questions, various types of political systems will be described. For each one, would you say it is a very good, fairly goo… | In de volgende vragen worden verschillende manieren beschreven om dit land te besturen. Geef aan in hoeverre het volgens u een goede of sle… |
| sa146 | Is this a very good, fairly good, fairly bad or very bad way of governing this country? Having a strong leader who does not have to bother … | Is dit een zeer goede, behoorlijk goede, behoorlijk slechte, of zeer slechte manier om het land te besturen? Een sterke leider hebben die z… |
| sa147 | Is this a very good, fairly good, fairly bad or very bad way of governing this country? Having experts, not government, make decisions acco… | Is dit een zeer goede, behoorlijk goede, behoorlijk slechte, of zeer slechte manier om het land te besturen? Experts en niet de regering ne… |
| {Q44} | Please indicate for each of the following whether you think it can always be justified, never be justified, or something in between. | Wilt u voor elk van de volgende handelingen aangeven wat u ervan vindt, of het altijd gerechtvaardigd is, of nooit gerechtvaardigd of iets … |
| sa150 | Can this always be justified, never be justified, or something in between? Claiming state benefits which you are not entitled to | Kan dit altijd of nooit gerechtvaardigd worden, of iets er tussenin? Sociale uitkeringen aanvragen waar je geen recht op hebt |
| sa151 | Can this always be justified, never be justified, or something in between? Cheating on tax if you have the chance | Kan dit altijd of nooit gerechtvaardigd worden, of iets er tussenin? Belasting ontduiken als de kans zich voordoet |
| sa157 | Can this always be justified, never be justified, or something in between? Euthanasia (terminating the life of the incurably sick) | Kan dit altijd of nooit gerechtvaardigd worden, of iets er tussenin? Euthanasie |
| sa158 | Can this always be justified, never be justified, or something in between? Suicide | Kan dit altijd of nooit gerechtvaardigd worden, of iets er tussenin? Zelfmoord |
| sa159 | Can this always be justified, never be justified, or something in between? Having casual sex | Kan dit altijd of nooit gerechtvaardigd worden, of iets er tussenin? Wisselende seksuele contacten hebben |
| sa171 | How proud are you to be a Dutch citizen? | Hoe trots bent u erop dat u Nederlander bent? |
| sa175 | Which (political) party appeals to you most? | Tot welke (politieke) partij voelt u zich het sterkst aangetrokken? |
| sa176 | Other party | Andere partij |
| sa188 | Please look at the following statements and indicate where you would place your views on this scale? | Geef bij de volgende uitspraken aan waar u uw mening op de schaal zou willen plaatsen |
| sa189 | ||
| sa190 | ||
| sa201 | Some say that the European Union enlargement should go further. Others say it has already gone too far. Which number best describes your po… | Sommige mensen zeggen dat de uitbreiding van de Europese Unie verder moet gaan. Anderen zeggen dat die al te ver is gegaan. Welk cijfer gee… |
| sa208 | Please indicate if you think that the Dutch government should or should not have the right to… Keep people under video surveillance in publ… | Vindt u dat de Nederlandse overheid wel of niet het recht heeft om ... Mensen onder cameratoezicht houden in openbare ruimtes |
| sa209 | Please indicate if you think that the Dutch government should or should not have the right to… Monitor all e-mails and any other informatio… | Vindt u dat de Nederlandse overheid wel of niet het recht heeft om ... Het controleren van e-mails en andere informatie via het internet |
| sa210 | Please indicate if you think that the Dutch government should or should not have the right to… Collect information about anyone living in t… | Vindt u dat de Nederlandse overheid wel of niet het recht heeft om ... Zonder zijn of haar medeweten informatie verzamelen over iemand die … |
| sa220 | To what extent do you feel concerned about the living conditions of this group living in your country? Elderly people | In hoeverre voelt u zich betrokken bij de levensomstandigheden van deze groep in uw land? De bejaarden |
| sa221 | To what extent do you feel concerned about the living conditions of this group living in your country? Unemployed people | In hoeverre voelt u zich betrokken bij de levensomstandigheden van deze groep in uw land? De werklozen |
| sa222 | To what extent do you feel concerned about the living conditions of this group living in your country? Immigrants | In hoeverre voelt u zich betrokken bij de levensomstandigheden van deze groep in uw land? Immigranten |
| sa223 | To what extent do you feel concerned about the living conditions of this group living in your country? Sick and disabled people | In hoeverre voelt u zich betrokken bij de levensomstandigheden van deze groep in uw land? Zieken en gehandicapten |
| sa310 | To what extent do you feel concerned about the coronavirus crisis in general? | In hoeverre maakt u zich zorgen over de corona crisis in het algemeen? |
| sa311 | To what extent has the coronavirus crisis (temporarily) changed your daily life? | In hoeverre heeft de corona crisis uw dagelijks leven (tijdelijk) veranderd? |
| sa312 | What applies to your workplace since the coronavirus crisis measures? | Wat is van toepassing op uw werkplek sinds de coronacrisis-maatregelen? |
| sa313 | What applies to your current work situation compared to the situation before the coronavirus crisis? | Wat is van toepassing op uw huidige werksituatie vergeleken met de situatie voor de coronacrisis? |
| sa314 | How often do you read, listen and/or watch reports about the coronavirus crisis? | Hoe vaak leest u, luistert en/of kijkt u naar berichten over de corona crisis? |
| sa315 – sa321 | Finally. Do you know anyone from the groups below who has been infected with the corona virus? (multiple answers possible) | Tot slot. Kent u, uit de onderstaande groepen, iemand die besmet is geraakt door het coronavirus? (meerdere antwoorden mogelijk) |
| sa286 – sa290 | Note: Please complete the questionnaire until you are returned to the starting screen. Only then will the system register the questionnaire… | NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt. Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volled… |
| Variable | Dataset | English | Dutch |
|---|---|---|---|
| nomem_encr | sa20d | Number of household member encrypted | |
| sa20d_m | sa20d | Year and month of the field work period | |
| sa20d002 | sa20d | Please indicate how important this is in your life: Work | |
| sa20d003 | sa20d | Please indicate how important this is in your life: Family | |
| sa20d004 | sa20d | Please indicate how important this is in your life: Friends and acquaintances | |
| sa20d005 | sa20d | Please indicate how important this is in your life: Leisure time | |
| sa20d008 | sa20d | Taking all things together, would you say you are: | |
| sa20d009 | sa20d | All in all, how would you describe your state of health these days? | |
| sa20d021 | sa20d | Did you do voluntary work in the last 6 months? | |
| sa20d032 | sa20d | Would you say that most people can be trusted or that you can’t be too careful in dealing with people? | |
| sa20d064 | sa20d | Which of these statements comes closest to your beliefs? | |
| sa20d066 | sa20d | How often do you pray outside of religious services? | |
| sa20d076 | sa20d | How much do you agree or disagree with this statement? Family life suffers when woman has full-time job | |
| sa20d103 | sa20d | In political matters, people talk of ‘the left’ and ‘the right’. How would you place your views on this scale? | |
| sa20d104 | sa20d | Please read the following statements and indicate where you would place your views on this scale: individual vs. state responsibility for providing | |
| sa20d107 | sa20d | Please read the following statements and indicate where you would place your views on this scale: equalize incomes vs. incentives for individual effort | |
| sa20d111 | sa20d | If you had to choose, which one of the things listed below would you say is most important? First mention | |
| sa20d112 | sa20d | Second mention | |
| sa20d114 | sa20d | Please indicate whether you think it would be a good thing, a bad thing, or you do not mind. Less importance placed on work in our lives | |
| sa20d115 | sa20d | Please indicate whether you think it would be a good thing, a bad thing, or you do not mind. Greater respect for authority | |
| sa20d118 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The education system | |
| sa20d119 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The press | |
| sa20d121 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The police | |
| sa20d122 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The parliament | |
| sa20d123 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The civil service | |
| sa20d124 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The social security system | |
| sa20d125 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The European Union | |
| sa20d127 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The health care system | |
| sa20d132 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: The government | |
| sa20d133 | sa20d | Please indicate how much confidence you have in: Social media | |
| sa20d145 | sa20d | How satisfied are you with how the political system is functioning in your country these days? | |
| sa20d146 | sa20d | Is this a good or bad way of governing this country? Having a strong leader who does not have to bother with parliament and elections | |
| sa20d147 | sa20d | Is this a good or bad way of governing this country? Having experts, not government, make decisions according to what they think is best for the country | |
| sa20d150 | sa20d | Can this be justified? Claiming state benefits which you are not entitled to | |
| sa20d151 | sa20d | Can this be justified? Cheating on tax if you have the chance | |
| sa20d157 | sa20d | Can this be justified? Euthanasia | |
| sa20d158 | sa20d | Can this be justified? Suicide | |
| sa20d159 | sa20d | Can this be justified? Having casual sex | |
| sa20d171 | sa20d | How proud are you to be a Dutch citizen? | |
| sa20d175 | sa20d | Which (political) party appeals to you most? | |
| sa20d176 | sa20d | Which (political) party appeals to you most? Other party | |
| sa20d188 | sa20d | Please look at the following statements and indicate where you would place your views on this scale? Immigrants take away jobs from the Dutch | |
| sa20d189 | sa20d | Please look at the following statements and indicate where you would place your views on this scale? Immigrants increase crime problems | |
| sa20d190 | sa20d | Please look at the following statements and indicate where you would place your views on this scale? Immigrants are a strain on welfare system | |
| sa20d201 | sa20d | Which number best describes your position on European Union enlargement? | |
| sa20d208 | sa20d | Please indicate if you think that the Dutch government should or should not have the right to: Keep people under video surveillance in public areas | |
| sa20d209 | sa20d | Please indicate if you think that the Dutch government should or should not have the right to: Monitor all e-mails and any other information exchanged on the Internet | |
| sa20d210 | sa20d | Please indicate if you think that the Dutch government should or should not have the right to: Collect information about anyone without their knowledge | |
| sa20d220 | sa20d | To what extent do you feel concerned about the living conditions of this group living in your country? Elderly people | |
| sa20d221 | sa20d | To what extent do you feel concerned about the living conditions of this group living in your country? Unemployed people | |
| sa20d222 | sa20d | To what extent do you feel concerned about the living conditions of this group living in your country? Immigrants | |
| sa20d223 | sa20d | To what extent do you feel concerned about the living conditions of this group living in your country? Sick and disabled people | |
| sa20d310 | sa20d | To what extent do you feel concerned about the coronavirus crisis in general? | |
| sa20d311 | sa20d | To what extent has the coronavirus crisis (temporarily) changed your daily life? | |
| sa20d312 | sa20d | What applies to your workplace since the coronavirus crisis measures? | |
| sa20d313 | sa20d | What applies to your current work situation compared to the situation before the coronavirus crisis? | |
| sa20d314 | sa20d | How often do you read, listen and/or watch reports about the coronavirus crisis? | |
| sa20d315 | sa20d | Do you know anyone who has been infected with the coronavirus? - Myself | |
| sa20d316 | sa20d | Do you know anyone who has been infected with the coronavirus? - Immediate family | |
| sa20d317 | sa20d | Do you know anyone who has been infected with the coronavirus? - Personal friends | |
| sa20d318 | sa20d | Do you know anyone who has been infected with the coronavirus? - Extensive circle of acquaintances | |
| sa20d319 | sa20d | Do you know anyone who has been infected with the coronavirus? - People from my neighborhood | |
| sa20d320 | sa20d | Do you know anyone who has been infected with the coronavirus? - Colleagues | |
| sa20d321 | sa20d | Do you know anyone who has been infected with the coronavirus? - None of the groups mentioned above | |
| sa20d286 | sa20d | Was it difficult to answer the questions? | |
| sa20d287 | sa20d | Were the questions sufficiently clear? | |
| sa20d288 | sa20d | Did the questionnaire get you thinking about things? | |
| sa20d289 | sa20d | Was it an interesting subject? | |
| sa20d290 | sa20d | Did you enjoy answering the questions? | |
| sa20d276 | sa20d | Starting date questionnaire | |
| sa20d277 | sa20d | Starting time questionnaire | |
| sa20d278 | sa20d | End date questionnaire | |
| sa20d279 | sa20d | End time questionnaire | |
| sa20d280 | sa20d | Duration in seconds |