LISS panel > Gender inequalities in times of the COVID-19 pandemic > Wave 2
Publisher
Centerdata
Creator
Mara Yerkes (Utrecht University); Janna Besamusca (University of Amsterdam); Roos van der Zwan (University of Amsterdam); Stéfanie André (Radboud University); Chantal Remery (Utrecht University); Peter Kruyen (Radboud University); Debby Beckers (Radboud University); Sabine Geurts (Radboud University)
Created
Sep 29 2021
Description
This study focuses on gender inequalities within households in times of the COVID-19 pandemic. This measurement is a continuation of a similar survey of April 2020.
URL to resource
Panel
lissdata
Begin date
Jul 06 2020
| Name | English | Dutch |
|---|---|---|
| {intro} | Our lives have been severely disrupted by coronavirus measures in the past period, both at home and with regard to work. A number of lockdo… | De afgelopen tijd hebben de coronamaatregelen ons leven sterk ontregeld, zowel op het werk als thuis. In juni werd een aantal lockdown rege… |
| {deel1} | These questions relate to your own work situation. | Deze vragen hebben betrekking op uw eigen werksituatie. |
| qh006 | Did you have paid work in the month of June ? | Had u in de maand juni betaald werk? |
| qh007 | Did you not have work as a consequence of the corona crisis? | Had u geen werk als gevolg van de coronacrisis? |
| qh008 | The government has indicated a number of occupations as ‘essential occupations’. This includes: - care (including youth care and social sup… | De overheid heeft een aantal beroepen aangeduid als cruciale beroepen, het gaat daarbij om beroepen in: - de zorg (inclusief jeugdhulp en m… |
| qh012 | What was your work situation in the month of June ? If you took holiday in June, please consider the weeks during which you were not on hol… | Wat was uw werksituatie in de maand juni ? Als u in juni vakantie heeft opgenomen, ga dan uit van de weken waarin u niet op vakantie was. W… |
| qh065 | Please indicate to what extent you agree or disagree with the following statement: I could personally determine where I wished to work in t… | Geef aan in hoeverre u het oneens of eens bent met de volgende uitspraak: Ik kon in de maand juni zelf bepalen waar ik werkte (thuis, op mi… |
| qh015 | Overall, what did your [if qh002 = 1 and qh003 = 0 and qh004 = 0: employer / if qh002 = 0 and qh003 = 0 and qh004 = 1: client / if (qh002 =… | Gemiddeld genomen, wat verwacht uw [if qh002 = 1 and qh003 = 0 and qh004 = 0: werkgever / if qh002 = 0 and qh003 = 0 and qh004 = 1: opdrach… |
| qh016 | How much of your work do you get done in the month of June , compared to the situation prior to the corona crisis? If you took holiday in J… | Hoeveel van uw werk kreeg u in de maand juni gedaan in vergelijking met de situatie van voor de coronacrisis? Als u in juni vakantie heeft … |
| qh066 – qh073 | Below are a number of questions about your work activities in the month of June . Please indicate for each question to what extent this sit… | Hieronder volgt een aantal vragen over uw werkzaamheden in de maand juni . Geef bij elke vraag aan in hoeverre deze situatie van toepassing… |
| qh026 | How much work pressure did you experience in the month of June , compared to the situation prior to the corona crisis? If you took holiday … | Hoeveel werkdruk hebt u ervaren in de maand juni in vergelijking met de situatie van voor de coronacrisis? Als u in juni vakantie heeft opg… |
| qh074 – qh075 | Please indicate to what extent you agree or disagree with the following statements. | Geef aan in hoeverre u het oneens of eens bent met de volgende uitspraken. |
| {deel2} | The following questions relate to your partner's work situation. | De volgende vragen hebben betrekking op de werksituatie van uw partner. |
| qh009 | Did your partner have paid work in the month of June ? | Had uw partner in de maand juni betaald werk? |
| qh010 | Did your partner not have work as a result of the corona crisis ? | Had uw partner geen werk als gevolg van de coronacrisis ? |
| qh011 | [if qh008 = empty: The government has indicated a number of occupations as ‘essential occupations’. This includes: - care (including youth … | [if qh008 = empty: De overheid heeft een aantal beroepen aangeduid als cruciale beroepen, het gaat daarbij om beroepen in: - de zorg (inclu… |
| qh013 | What was your partner’s work situation in the month of June ? If your partner took holiday in June, please consider the weeks during which … | Wat was de werksituatie van uw partner in de maand juni ? Als uw partner in juni vakantie heeft opgenomen, ga dan uit van de weken waarin h… |
| {deel3} | We would now like to ask you a few questions about your home situation. | We willen u nu graag een aantal vragen stellen over uw thuissituatie. |
| qh076 – qh082 | According to information that you provided previously, you have children living at home who are younger than 18 years. Please provide the a… | Volgens gegevens die u eerder hebt opgegeven hebt u thuiswonende kinderen van jonger dan 18 jaar. Geeft u voor elk thuiswonend kind jonger … |
| qh014 | Do you have children who were at home in the month of June because of the corona crisis, but who would normally be at school or at day care… | Hebt u kinderen die in de maand juni thuis zaten door de coronacrisis, maar die normaal gesproken op school of op de opvang zouden zitten? … |
| qh083 | To what extent were you worried in the month of June that your children could not attend childcare or school, for example because they show… | In hoeverre was u in de maand juni bezorgd dat uw kinderen niet naar de opvang of school konden gaan omdat uw kind bijvoorbeeld verkoudheid… |
| qh084 | How many days were your children actually refused admittance to school or day care, or were they sent home from school or day care, in the … | Hoeveel dagen zijn uw kinderen daadwerkelijk geweigerd op school of de opvang of naar huis gestuurd van school of de opvang in de maand jun… |
| qh027 | How did you and your partner divide the care for your child(ren) (including home schooling/homework support) prior to the corona crisis ? | Hoe was de taakverdeling tussen u en uw partner wat betreft zorg voor uw kind(eren) (incl. thuisscholing/huiswerkbegeleiding) voor de coron… |
| qh028 | How did you and your partner divide the care for your child(ren) (including home schooling/homework support) in the month of June ? If you … | Hoe was de taakverdeling tussen u en uw partner wat betreft zorg voor uw kind(eren) (incl. thuisscholing/huiswerkbegeleiding) in de maand j… |
| qh029 | How did you and your partner divide household tasks prior to the corona crisis ? | Hoe was de taakverdeling tussen u en uw partner wat betreft huishoudelijke taken voor de coronacrisis ? |
| qh030 | How did you and your partner divide household tasks in the month of June ? If you took holiday in June, please consider the weeks during wh… | Hoe was de taakverdeling tussen u en uw partner wat betreft huishoudelijke taken in de maand juni ? Als u in juni vakantie heeft opgenomen,… |
| qh085 – qh087 | How often did you and your partner have disagreements about the following matters prior to the corona crisis ? | Hoe vaak had u voor de coronacrisis onenigheid met uw partner over de volgende zaken? |
| qh088 – qh090 | To what extent did you and your partner have disagreements less or more frequently in the month of June , compared to prior to the corona c… | In hoeverre hebt u in de maand juni minder vaak of vaker onenigheid met uw partner gehad dan voor de coronacrisis? Als u in juni vakantie h… |
| qh050 | How much time did you have for yourself (leisure time) in the month of June , compared to the situation prior to the corona crisis? If you … | Hoeveel tijd had u voor uzelf (vrije tijd) in de maand juni in vergelijking met de situatie van voor de coronacrisis? Als u in juni vakanti… |
| qh091 – qh095 | Overall, how many hours more or less did you spend on the following activities, per week in the month of June, compared to the situation pr… | Gemiddeld genomen, hoeveel uur per week besteedde u in de maand juni meer of minder aan de volgende activiteiten in vergelijking met de sit… |
| qh096 – qh099 | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters, prior to the corona crisis ? | Op een schaal van 0 tot 10 hoe tevreden was u voor de coronacrisis met de volgende zaken? |
| qh100 - qh103 | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters in the month of June ? If you took holiday in June, pl… | Op een schaal van 0 tot 10 hoe tevreden was u in de maand juni met de volgende zaken? Als u in juni vakantie heeft opgenomen, ga dan uit va… |
| qh051 | How easy or difficult was it for you to combine your paid work with your care responsibilities [if qh063 = 0: care and support for people a… | Hoe makkelijk of moeilijk was het om uw betaald werk te combineren met [if qh063 = 0: zorg en ondersteuning aan mensen om u heen / if qh063… |
| qh052 | How easy or difficult was it to combine your paid work with [care and support for people around you / your care responsibilities] in the mo… | Hoe makkelijk of moeilijk was het om uw betaald werk te combineren met [zorg en ondersteuning aan mensen om u heen / uw zorgverantwoordelij… |
| qh104 | All in all, how much stress did you experience in daily life, in the month of June ? (If you took holiday in June, please consider the week… | Alles bij elkaar genomen, hoeveel stress hebt u in de maand juni ervaren in het dagelijks leven? (Als u in juni vakantie heeft opgenomen, g… |
| qh053 – qh057 | Note: Please complete the questionnaire until you are returned to the starting screen. Only then will the system register the questionnaire… | NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt. Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volled… |
| Variable | Dataset | English | Dutch |
|---|---|---|---|
| nomem_encr | qh20b | Number of the household member encrypted | |
| qh20b_m | qh20b | Year and month of the field work period | |
| qh20b001 | qh20b | Preloaded variable: Primary occupation | |
| qh20b002 | qh20b | Preloaded variable: Paid employment | |
| qh20b003 | qh20b | Preloaded variable: Works or assists in family business | |
| qh20b004 | qh20b | Preloaded variable: Autonomous professional, freelancer, or self-employed | |
| qh20b063 | qh20b | Preloaded variable: Has at least one child living at home aged < 18 years | |
| qh20b005 | qh20b | Preloaded variable:The household head lives together with a partner (wedded or unwedded) | |
| qh20b064 | qh20b | Preloaded variable: Participated in wave 1 (April 2020) | |
| qh20b006 | qh20b | Did you have paid work in the month of June? | |
| qh20b007 | qh20b | Did you not have work as a consequence of the corona crisis? | |
| qh20b008 | qh20b | Did you work in a essential occupation in the month of June? | |
| qh20b012 | qh20b | What was your work situation in the month of June? | |
| qh20b065 | qh20b | I could personally determine where I wished to work in the month of June (at home, at my usual work place, etc.). | |
| qh20b015 | qh20b | Overall, what did your [employer/client/employer or client] expect of you in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? | |
| qh20b016 | qh20b | How much of your work do you get done in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? | |
| qh20b066 | qh20b | To what extent… did you assume additional responsibilities at work? | |
| qh20b067 | qh20b | To what extent… did you personally take the initiative to start on new tasks when other tasks at work had been completed? | |
| qh20b068 | qh20b | To what extent… did you take on challenging tasks, if these presented themselves at work? | |
| qh20b069 | qh20b | To what extent… did you make an effort to keep your work-related knowledge up to date, at work? | |
| qh20b070 | qh20b | To what extent… did you make an effort to keep your occupational skills up to par, at work? | |
| qh20b071 | qh20b | To what extent… did you come up with creative solutions for new problems at work? | |
| qh20b072 | qh20b | To what extent… did you seek new challenges in your work? | |
| qh20b073 | qh20b | To what extent… did you actively participate in work discussions? | |
| qh20b026 | qh20b | How much work pressure did you experience in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? | |
| qh20b074 | qh20b | In the month of June I felt supported by my manager. | |
| qh20b075 | qh20b | In the month of June I felt supported by my colleagues. | |
| qh20b009 | qh20b | Did your partner have paid work in the month of June? | |
| qh20b010 | qh20b | Did your partner not have work as a result of the corona crisis? | |
| qh20b011 | qh20b | Did your partner work in a essential occupation in the month of June? | |
| qh20b013 | qh20b | What was your partner’s work situation in the month of June? | |
| qh20b076 | qh20b | Please provide the age (in years) of all children living at home who are younger than 18. 1st child | |
| qh20b077 | qh20b | Please provide the age (in years) of all children living at home who are younger than 18. 2nd child | |
| qh20b078 | qh20b | Please provide the age (in years) of all children living at home who are younger than 18. 3rd child | |
| qh20b079 | qh20b | Please provide the age (in years) of all children living at home who are younger than 18. 4th child | |
| qh20b080 | qh20b | Please provide the age (in years) of all children living at home who are younger than 18. 5th child | |
| qh20b081 | qh20b | Please provide the age (in years) of all children living at home who are younger than 18. 6th child | |
| qh20b082 | qh20b | Please provide the age (in years) of all children living at home who are younger than 18. Not applicable | |
| qh20b014 | qh20b | Do you have children who were at home in the month of June because of the corona crisis, but who would normally be at school or at day care? | |
| qh20b083 | qh20b | To what extent were you worried in the month of June that your children could not attend childcare or school, for example because they showed symptoms of a cold? | |
| qh20b084 | qh20b | How many days were your children actually refused admittance to school or day care, or were they sent home from school or day care, in the month of June? | |
| qh20b027 | qh20b | How did you and your partner divide the care for your child(ren) (including home schooling/homework support) prior to the corona crisis? | |
| qh20b028 | qh20b | How did you and your partner divide the care for your child(ren) (including home schooling/homework support) in the month of June? | |
| qh20b029 | qh20b | How did you and your partner divide household tasks prior to the corona crisis? | |
| qh20b030 | qh20b | How did you and your partner divide household tasks in the month of June? | |
| qh20b085 | qh20b | How often did you and your partner have disagreements about the following matters prior to the corona crisis? Your own working hours | |
| qh20b086 | qh20b | How often did you and your partner have disagreements about the following matters prior to the corona crisis? Your partner’s working hours | |
| qh20b087 | qh20b | How often did you and your partner have disagreements about the following matters prior to the corona crisis? Care for the children (including home schooling/homework support) | |
| qh20b088 | qh20b | To what extent did you and your partner have disagreements less or more frequently in the month of June, compared to prior to the corona crisis? Your own working hours | |
| qh20b089 | qh20b | To what extent did you and your partner have disagreements less or more frequently in the month of June, compared to prior to the corona crisis? Your partner’s working hours | |
| qh20b090 | qh20b | To what extent did you and your partner have disagreements less or more frequently in the month of June, compared to prior to the corona crisis? Care for the children (including home schooling/homework support) | |
| qh20b050 | qh20b | How much time did you have for yourself (leisure time) in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? | |
| qh20b091 | qh20b | Overall, how many hours more or less did you spend on the following activities, per week in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? Caring for the children | |
| qh20b092 | qh20b | Overall, how many hours more or less did you spend on the following activities, per week in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? Housekeeping chores | |
| qh20b093 | qh20b | Overall, how many hours more or less did you spend on the following activities, per week in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? Leisure time | |
| qh20b094 | qh20b | Overall, how many hours more or less did you spend on the following activities, per week in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? Work | |
| qh20b095 | qh20b | Overall, how many hours more or less did you spend on the following activities, per week in the month of June, compared to the situation prior to the corona crisis? Not applicable | |
| qh20b096 | qh20b | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters, prior to the corona crisis? How the care tasks were divided | |
| qh20b097 | qh20b | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters, prior to the corona crisis? How the housekeeping chores were divided | |
| qh20b098 | qh20b | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters, prior to the corona crisis? Your amount of leisure time | |
| qh20b099 | qh20b | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters, prior to the corona crisis? Your relationship with your partner | |
| qh20b100 | qh20b | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters in the month of June? How the care tasks were divided | |
| qh20b101 | qh20b | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters in the month of June? How the housekeeping chores were divided | |
| qh20b102 | qh20b | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters in the month of June? Your amount of leisure time | |
| qh20b103 | qh20b | On a scale from 0 to 10, how satisfied were you with regard to the following matters in the month of June? Your relationship with your partner | |
| qh20b051 | qh20b | How easy or difficult was it for you to combine your paid work with your care responsibilities [care and support for people around you / your care responsibilities] prior to the corona crisis? | |
| qh20b052 | qh20b | How easy or difficult was it to combine your paid work with [care and support for people around you / your care responsibilities] in the month of June? | |
| qh20b104 | qh20b | All in all, how much stress did you experience in daily life, in the month of June? | |
| qh20b053 | qh20b | Was it difficult to answer the questions? | |
| qh20b054 | qh20b | Were the questions sufficiently clear? | |
| qh20b055 | qh20b | Did the questionnaire get you thinking about things? | |
| qh20b056 | qh20b | Was it an interesting subject? | |
| qh20b057 | qh20b | Did you enjoy answering the questions? | |
| qh20b058 | qh20b | Starting date of the questionnaire | |
| qh20b059 | qh20b | Starting time of the questionnaire | |
| qh20b060 | qh20b | End date of the questionnaire | |
| qh20b061 | qh20b | End time of the questionnaire | |
| qh20b062 | qh20b | Duration questionnaire in seconds |