Victims in Modern Society > Victims in Modern Society > Victims in Modern Society 2021 – Follow-up measurement
Publisher
Centerdata
Creator
Peter van der Velden (Centerdata)
Created
Nov 22 2021
Description
The questionnaire is about experiences with victimization and social support.
URL to resource
Panel
lissdata
Begin date
Mar 01 2021
| Name | English | Dutch |
|---|---|---|
| {Intro} | This questionnaire addresses four topics. The questions are about social support, about possibly stressful experiences, about the possible … | Deze vragenlijst gaat over vier onderwerpen. De vragen gaan over sociale steun, ervaringen die mogelijke stress kunnen geven, de mogelijke … |
| oo006 – oo020 | The following questions are about the behavior of people that you interact with. To what extent do these people show behavior that you wish… | De volgende vragen gaan om het gedrag van de mensen met wie u omgaat. In welke mate is het gedrag van deze mensen anders dan u zou wensen? … |
| oo021 – oo028 | Problems and help People can experience different types of problems. Please indicate for each of the problem types listed below whether you… | Problemen en hulp Mensen kunnen verschillende problemen hebben. Kunt u voor elk van de onderstaande problemen aangeven of u ze hebt of niet? |
| oo029 – oo036 | People differ in the extent to which they need professional support. Examples of such professionals are: the (family) doctor, lawyer, psych… | Mensen verschillen in de mate waarin ze professionele hulp nodig hebben. Voorbeelden van professionals zijn: de (huis)arts, jurist/advocaat… |
| oo037 – oo058 | When you think back on your experiences in the past 12 months , did you experience one or more of the drastic or traumatic events described… | Als u denkt aan uw ervaringen in de afgelopen 12 maanden , hebt u toen één of meerdere van onderstaande ingrijpende of schokkende gebeurten… |
| {toe_corona} | * Questions about corona will be asked later in this survey. | * Over corona worden verderop in deze vragenlijst nog vragen gesteld. |
| oo059 | What other drastic or traumatic event do you mean? | Welke andere ingrijpende of schokkende gebeurtenis bedoelt u? |
| oo060 | Which of the events below did you find to be the most drastic or traumatic? | Welke van onderstaande gebeurtenissen was voor u de meest ingrijpende of schokkende? |
| oo061 | Which of the events below did you find to be the most drastic or traumatic? | Welke van onderstaande gebeurtenissen was voor u de meest ingrijpende of schokkende? |
| {Intro_geb} | We will now ask you some questions about the following event: [oo002]. | We stellen u nu enkele vragen over de volgende gebeurtenis: [oo002]. |
| oo062 | When did this event ([oo002]) occur? | Wanneer vond deze gebeurtenis ([oo002]) plaats? |
| oo063 | When you think back on this event ([oo002]), how much tension or stress did it cause you (at the time that it happened, so not at the prese… | Als u terugdenkt aan deze gebeurtenis ([oo002]), hoeveel spanning of stress riep de gebeurtenis toen bij u op (dus toen het gebeurde, niet … |
| oo064 – oo083 | Did you, regarding this event ([oo002]), talk to or have any contact with... Multiple answers possible. | Hebt u over deze gebeurtenis ([oo002]) gesproken met of contact gehad met... Meerdere antwoorden mogelijk. |
| oo084 | You have just indicated that you did not speak to or have contact with anyone about this event ([oo002]). We would like to know whether the… | U hebt net aangegeven dat u met niemand hebt gesproken of contact hebt gehad over deze gebeurtenis ([oo002]). Graag willen we weten of ande… |
| oo085 – oo091 | The aim of this assessment is for you to think about important issues in relation to dealing with ([oo002]). Please indicate how sure you a… | Doel van de volgende vragen is stil te staan bij hoe u omgaat met zaken die te maken hebben met deze gebeurtenis ([oo002]). Kunt u voor de … |
| oo092 – oo099 | Below is a list of problems that people sometimes have in response to a very stressful experience. Please read each problem carefully and t… | Hieronder volgt een lijst van problemen die mensen soms ondervinden na een zeer stressvolle gebeurtenis. Leest u elke omschrijving aandacht… |
| oo100 – oo108, oo168 - oo169 | Please keep the traumatic event ([oo002]) in mind when responding to the following statements. Please indicate to what extent you agree or … | Neem de schokkende gebeurtenis ([oo002]) in gedachten bij de beantwoording van de volgende stellingen. Kunt u aangeven in hoeverre u het er… |
| oo109 – oo115 | Can you indicate to what extent you agree or disagree? If you do not have a family or boss/supervisor, please choose ‘Does not apply’. | Kunt u aangeven in hoeverre u het ermee eens of oneens bent? Als u geen familie of baas/leidinggevende hebt, kiest u dan 'niet van toepassi… |
| oo116 – oo120 | The following questions are about how you have been feeling and doing in the past month . For each question, please choose the answer that … | De volgende vragen gaan over hoe u zich voelt en hoe het met u ging in de afgelopen maand . Het is de bedoeling dat u bij elke vraag het an… |
| oo158 - oo167 | Have any of the people who you interact with (so all of your family members, friends, acquaintances, neighbors, colleagues, and so on) expe… | Hebben mensen met wie u omgaat (dus het geheel aan familieleden, vrienden, kennissen, buren, collega’s, enzovoorts) één of meerdere schokke… |
| {Intro_corona} | To conclude we have some questions about coronavirus. The questions are about your situation at the present moment. | Tot slot volgen nog enkele vragen over corona. Het gaat om uw situatie op dit moment. |
| oo170 | Are you (or have you been) infected with coronavirus? Please choose the answer that best applies to you. | Bent u zelf besmet (geweest) met corona? Kies het antwoord dat het meest op u van toepassing is. |
| oo171 | In which month or months did this happen? | In welke maand(en) was dat? |
| oo172 | Looking back on it now, how much tension or stress did this event create for you (at the time of the event, so not at the present moment)? | Als u daaraan terugdenkt, hoeveel spanning of stress riep de gebeurtenis toen bij u op (dus toen het gebeurde, niet op dit moment)? |
| oo173 | Have one or more people in your own family (partner, father, mother, siblings, children) been infected with coronavirus, and did they becom… | Zijn één of meerdere personen in uw eigen gezin (partner, vader, moeder, broers, zusters, kinderen) besmet (geweest) met corona, daardoor z… |
| oo174 | How many people in your own family (partner, father, mother, siblings, children) became ill with coronavirus (without being hospitalized be… | Hoeveel personen uit uw eigen gezin (partner, vader, moeder, broers, zusters, kinderen) zijn door corona ziek geworden (zonder dat zij in h… |
| oo175 | How much tension or stress did that create for you (at the time when you heard that he/she was infected, so not at the present moment)? | Hoeveel spanning of stress riep dat toen bij u op (dus toen u hoorde dat hij/zij besmet was, niet op dit moment)? |
| oo176 | The last time someone in your family turned out to be infected, how much tension or stress did that create for you (at the time when you he… | De laatste keer dat iemand uit uw gezin besmet bleek te zijn, hoeveel spanning of stress riep dat toen bij u op (dus toen u hoorde dat hij/… |
| oo177 | How many people in your own family (partner, father, mother, siblings, children) have been hospitalized because of coronavirus, without bei… | Hoeveel personen uit uw eigen gezin (partner, vader, moeder, broers, zusters, kinderen) zijn door corona in het ziekenhuis opgenomen zonder… |
| oo178 | How much tension or stress did the hospitalization because of coronavirus create for you (at the time when he/she was hospitalized, so not … | Hoeveel spanning of stress riep de ziekenhuis opname vanwege corona toen bij u op (dus toen hij/zij werd opgenomen, niet op dit moment)? |
| oo179 | The last time someone in your family was hospitalized because of coronavirus, how much tension or stress did that create for you (at the ti… | De laatste keer dat iemand uit uw gezin werd opgenomen vanwege corona, hoeveel spanning of stress riep dat toen bij u op (dus toen hij/zij … |
| oo180 | How many people in your family (partner, father, mother, siblings, children) have been admitted to the hospital’s IC because of coronavirus? | Hoeveel personen uit uw eigen gezin (partner, vader, moeder, broers, zusters, kinderen) zijn door corona op de IC van het ziekenhuis opgeno… |
| oo181 | How much tension or stress did the admission to IC because of coronavirus create for you (at the time when he/she was admitted to IC, so no… | Hoeveel spanning of stress riep de opname op de IC vanwege corona toen bij u op (dus toen hij/zij op de IC werd opgenomen, niet op dit mome… |
| oo182 | The last time someone in your family was admitted to IC because of coronavirus, how much tension or stress did that create for you (at the … | De laatste keer dat iemand uit uw gezin op de IC vanwege corona werd opgenomen, hoeveel spanning of stress riep dat toen bij u op (dus toen… |
| oo183 | How many people in your family (partner, father, mother, siblings children) have died because of coronavirus? | Hoeveel personen uit uw eigen gezin (partner, vader, moeder, broers, zusters, kinderen) zijn door corona overleden? |
| oo184 | How much tension or stress did it create for you when he/she died (at the time of the event, so not at the present moment)? | Hoeveel spanning of stress riep dat bij u op toen hij/zij overleed (dus toen het gebeurde, niet op dit moment)? |
| oo185 | The last time someone in your family died because of coronavirus, how much tension or stress did that create for you (at the time of the de… | De laatste keer dat iemand uit uw gezin vanwege corona kwam te overlijden, hoeveel spanning of stress riep dat toen bij u op (dus toen hij/… |
| oo145 – oo150 | Note: Please complete the questionnaire until you are returned to the starting screen. Only then will the system register the questionnaire… | NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt. Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volled… |
| Variable | Dataset | English | Dutch |
|---|---|---|---|
| nomem_encr | oo21e | Number of the household member encrypted | |
| oo21e_m | oo21e | Year and month of the field work period | |
| oo21e001 | oo21e | Random number 1 – 1000 | |
| oo21e002 | oo21e | Answer given at 1) oo21e037 - oo21e058 if only 1 answer is ‘yes’. 2) oo21e060 or oo21e061 (if more experiences are answered with ‘yes’ at questions oo21e037 - oo21e058). | |
| oo21e003 | oo21e | Number of traumatic experiences oo21e037 – oo21e051 | |
| oo21e004 | oo21e | Number of traumatic experiences oo21e052 – oo21e057 | |
| oo21e005 | oo21e | Number of traumatic experiences oo21e037 – oo21e057 | |
| oo21e006 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: ask you for advice | |
| oo21e007 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: give you a lift | |
| oo21e008 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: perk you up or cheer you up | |
| oo21e009 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: lend you a friendly ear | |
| oo21e010 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: give you a nudge in the right direction | |
| oo21e011 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: give you good advice | |
| oo21e012 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: pay you a compliment | |
| oo21e013 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: confide in you | |
| oo21e014 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: ask you for help | |
| oo21e015 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: tell you to persevere | |
| oo21e016 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: comfort you | |
| oo21e017 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: take your advice | |
| oo21e018 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: help you to clarify your problems | |
| oo21e019 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: emphasise your strong points | |
| oo21e020 | oo21e | What is your opinion about the extent to which people: reassure you | |
| oo21e021 | oo21e | Physical problems | |
| oo21e022 | oo21e | Psychological problems | |
| oo21e023 | oo21e | Problems relating to religion | |
| oo21e024 | oo21e | Problems at work | |
| oo21e025 | oo21e | Problems in the family/with your partner | |
| oo21e026 | oo21e | Financial problems | |
| oo21e027 | oo21e | Problems with administration | |
| oo21e028 | oo21e | Legal problems | |
| oo21e029 | oo21e | Physical problems | |
| oo21e030 | oo21e | Psychological problems | |
| oo21e031 | oo21e | Problems relating to religion | |
| oo21e032 | oo21e | Problems at work | |
| oo21e033 | oo21e | Problems in the family/with your partner | |
| oo21e034 | oo21e | Financial problems | |
| oo21e035 | oo21e | Problems with administration | |
| oo21e036 | oo21e | Legal problems | |
| oo21e037 | oo21e | Serious threat(s), without the use of physical violence (not via the internet) | |
| oo21e038 | oo21e | Serious threat(s) online, without the use of physical violence (via the internet) | |
| oo21e039 | oo21e | Sexual violence/sexual abuse (not via the internet) | |
| oo21e040 | oo21e | Online sexual violence/sexual abuse (via the internet) | |
| oo21e041 | oo21e | Robbery | |
| oo21e042 | oo21e | Traffic accident | |
| oo21e043 | oo21e | Airplane accident | |
| oo21e044 | oo21e | Company accident | |
| oo21e045 | oo21e | Fire | |
| oo21e046 | oo21e | Burglary | |
| oo21e047 | oo21e | Physical violence, not by your own partner | |
| oo21e048 | oo21e | Physical violence by your own partner | |
| oo21e049 | oo21e | Theft/fraud (not via the internet) | |
| oo21e050 | oo21e | Online theft/fraud (via the internet) | |
| oo21e051 | oo21e | Medical accident/error | |
| oo21e052 | oo21e | Contraction of a serious infection (e.g. HIV, AIDS, with the exception of corona*) | |
| oo21e053 | oo21e | Development of a serious physical ailment (e.g. cancer, heart attack) | |
| oo21e054 | oo21e | Death of a loved one (e.g. partner, family member, friend), expected (not because of corona*) | |
| oo21e055 | oo21e | Death of a loved one (e.g. partner, family member, friend), unexpected (not because of corona*) | |
| oo21e056 | oo21e | Death of a colleague, expected (not because of corona*) | |
| oo21e057 | oo21e | Death of a colleague, unexpected (not because of corona*) | |
| oo21e058 | oo21e | Other drastic or traumatic event | |
| oo21e059 | oo21e | What other drastic or traumatic event do you mean? | |
| oo21e060 | oo21e | Which of the events below did you find to be the most drastic or traumatic? | |
| oo21e061 | oo21e | Which of the events below did you find to be the most drastic or traumatic? | |
| oo21e062 | oo21e | When did this event ([oo21e002]) occur? | |
| oo21e063 | oo21e | When you think back on this event ([oo21e002]), how much tension or stress did it cause you (at the time that it happened, so not at the present moment)? | |
| oo21e064 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Family/friends/neighbors/acquaintances | |
| oo21e065 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Family doctor/Medical specialist | |
| oo21e066 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Police | |
| oo21e067 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Your children’s school | |
| oo21e068 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Chaplain (e.g. pastor, priest, rabbi, imam) | |
| oo21e069 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Employer/manager | |
| oo21e070 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Colleagues/class or fellow students | |
| oo21e071 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Therapist, psychiatrist, psychologist | |
| oo21e072 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Public prosecutor | |
| oo21e073 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Lawyer | |
| oo21e074 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Judge | |
| oo21e075 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Victim support | |
| oo21e076 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Fellow sufferer/people who had the same experience | |
| oo21e077 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Veilig Thuis (organization to counter domestic violence) | |
| oo21e078 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Social work | |
| oo21e079 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Public health service/city government | |
| oo21e080 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Alternative therapy sector | |
| oo21e081 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Other organization | |
| oo21e082 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... Other people than listed above | |
| oo21e083 | oo21e | Did you, regarding this event ([oo21e002]), talk to or have any contact with... I did not speak to or have contact with anyone about the event | |
| oo21e084 | oo21e | Does anyone know that you experienced this stressful event ([oo21e002])? | |
| oo21e085 | oo21e | Dealing with the impact that the traumatic experience has had on my life | |
| oo21e086 | oo21e | Carrying on with my everyday life | |
| oo21e087 | oo21e | Talking about the traumatic experience | |
| oo21e088 | oo21e | Dealing with frightening images or dreams about the input traumatic experience | |
| oo21e089 | oo21e | Being optimistic since the traumatic experience | |
| oo21e090 | oo21e | Seeking help from other people because of what happened | |
| oo21e091 | oo21e | Being emotionally strong | |
| oo21e092 | oo21e | Repeated, disturbing, and unwanted memories of the stressful experience | |
| oo21e093 | oo21e | Feeling very upset when something reminded you of the stressful experience | |
| oo21e094 | oo21e | Avoiding memories, thoughts, or feelings related to the stressful experience | |
| oo21e095 | oo21e | Avoiding external reminders of the stressful experience (for example, people, places, conversations, activities, objects, or situations) | |
| oo21e096 | oo21e | Having strong negative beliefs about yourself, other people, or the world (for example, having thoughts such as: I am bad, there is something seriously wrong with me, no one can be trusted, the world is completely dangerous) | |
| oo21e097 | oo21e | Loss of interest in activities that you used to enjoy | |
| oo21e098 | oo21e | Feeling jumpy or easily startled | |
| oo21e099 | oo21e | Having difficulty concentrating | |
| oo21e100 | oo21e | Most people cannot understand what I went through | |
| oo21e101 | oo21e | Somehow I am no longer a normal member of society since the incident | |
| oo21e102 | oo21e | There is not enough sympathy for what happened to me | |
| oo21e103 | oo21e | The only people who really understand me are those who have been through something similar | |
| oo21e104 | oo21e | Most people cannot imagine how difficult it is simply to continue with 'normal' daily life | |
| oo21e105 | oo21e | The reactions of my acquaintances were helpful | |
| oo21e106 | oo21e | Many people offered their help in the first few days after the incident | |
| oo21e107 | oo21e | My friends feel sympathy for what happened to me | |
| oo21e108 | oo21e | The people where I live with respect me more since the incident | |
| oo21e168 | oo21e | I do not feel taken seriously (anymore) by the hospital or medical institute | |
| oo21e169 | oo21e | The involved physician or nurse has clearly expressed remorse | |
| oo21e109 | oo21e | My boss/superior showed full understanding for any absence from work | |
| oo21e110 | oo21e | My family showed a lot of understanding form my state after the incident | |
| oo21e111 | oo21e | My family feels that they have to protect me | |
| oo21e112 | oo21e | My family finds my reaction to the incident to be exaggerated | |
| oo21e113 | oo21e | My experiences are underestimated in my family | |
| oo21e114 | oo21e | My family feel uncomfortable talking about my experiences | |
| oo21e115 | oo21e | If the experience was generally known: important figures of public life in my place of residence (e.g. mayor, priest) expressed their sympathy | |
| oo21e116 | oo21e | During the past month...I was very nervous | |
| oo21e117 | oo21e | During the past month...I felt so down that nothing could cheer me up | |
| oo21e118 | oo21e | During the past month...I felt calm and peaceful | |
| oo21e119 | oo21e | During the past month...I felt gloomy and depressed | |
| oo21e120 | oo21e | During the past month...I felt happy | |
| oo21e158 | oo21e | serious threat | |
| oo21e159 | oo21e | traffic accident | |
| oo21e160 | oo21e | other accident, calamity or disaster | |
| oo21e161 | oo21e | physical violence (not by the (former) partner of the person concerned | |
| oo21e162 | oo21e | physical violence, by the (former) partner of the person concerned | |
| oo21e163 | oo21e | sexual violence/rape/sexual abuse | |
| oo21e164 | oo21e | sexual harassment/sexual abuse via the internet | |
| oo21e165 | oo21e | theft/fraud (via the internet or not) | |
| oo21e166 | oo21e | burglary in the home | |
| oo21e167 | oo21e | medical accident/error | |
| oo21e170 | oo21e | Are you (or have you been) infected with coronavirus? Please choose the answer that best applies to you. | |
| oo21e171 | oo21e | In which month or months did this happen? | |
| oo21e172 | oo21e | Looking back on it now, how much tension or stress did this event create for you (at the time of the event, so not at the present moment)? | |
| oo21e173 | oo21e | Have one or more people in your own family (partner, father, mother, siblings, children) been infected with coronavirus, and did they become ill and/or die because of it? | |
| oo21e174 | oo21e | How many people in your own family (partner, father, mother, siblings, children) became ill with coronavirus (without being hospitalized because of it)? | |
| oo21e175 | oo21e | How much tension or stress did that create for you (at the time when you heard that he/she was infected, so not at the present moment)? | |
| oo21e176 | oo21e | The last time someone in your family turned out to be infected, how much tension or stress did that create for you (at the time when you heard that he/she was infected, so not at the present moment)? | |
| oo21e177 | oo21e | How many people in your own family (partner, father, mother, siblings, children) have been hospitalized because of coronavirus, without being admitted to IC? | |
| oo21e178 | oo21e | How much tension or stress did the hospitalization because of coronavirus create for you (at the time when he/she was hospitalized, so not at the present moment)? | |
| oo21e179 | oo21e | The last time someone in your family was hospitalized because of coronavirus, how much tension or stress did that create for you (at the time when he/she was hospitalized, so not at the present moment)? | |
| oo21e180 | oo21e | How many people in your family (partner, father, mother, siblings, children) have been admitted to the hospital’s IC because of coronavirus? | |
| oo21e181 | oo21e | How much tension or stress did the admission to IC because of coronavirus create for you (at the time when he/she was admitted to IC, so not at the present moment)? | |
| oo21e182 | oo21e | The last time someone in your family was admitted to IC because of coronavirus, how much tension or stress did that create for you (at the time when he/she was admitted to IC, so not at the present moment)? | |
| oo21e183 | oo21e | How many people in your family (partner, father, mother, siblings children) have died because of coronavirus? | |
| oo21e184 | oo21e | How much tension or stress did it create for you when he/she died (at the time of the event, so not at the present moment)? | |
| oo21e185 | oo21e | The last time someone in your family died because of coronavirus, how much tension or stress did that create for you (at the time of the death, so not at the present moment)? | |
| oo21e145 | oo21e | Was it difficult to answer the questions? | |
| oo21e146 | oo21e | Were the questions sufficiently clear? | |
| oo21e147 | oo21e | Did the questionnaire get you thinking about things? | |
| oo21e148 | oo21e | Was it an interesting subject? | |
| oo21e149 | oo21e | Did you enjoy answering the questions? | |
| oo21e150 | oo21e | Did you find the questionnaire burdensome? | |
| oo21e151 | oo21e | Starting date questionnaire | |
| oo21e152 | oo21e | Starting time questionnaire | |
| oo21e153 | oo21e | End date questionnaire | |
| oo21e154 | oo21e | End time questionnaire | |
| oo21e155 | oo21e | Duration in seconds |