5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Did you personally receive informal care over the past 12 months on account of a disease or other affliction; that is, did you receive help regularly from someone in your environment?
Hebt u zelf in de afgelopen 12 maanden mantelzorg gekregen vanwege een ziekte of aandoening? Dat wil zeggen geregeld hulp gehad van iemand in uw omgeving.
How were you related to this person? If you received help from more than one person, consider the person that helped you most. The person from whom I received informal care over the past 12 months was my:
Wat was uw relatie met deze persoon? Als u van meerdere mensen hulp hebt gehad, denk hierbij dan aan degene die u het meest heeft geholpen. Degene van wie ik de afgelopen 12 maanden mantelzorg heb gekregen was mijn:
How were you related to this person? The person from whom I received informal care over the past 12 months was my:
Wat was dan uw relatie met deze persoon? Degene van wie ik de afgelopen 12 maanden mantelzorg heb gekregen was mijn:
Did you perform any other voluntary work over the past 12 months, other than indicated above?
Hebt u in de afgelopen 12 maanden nog ander soort vrijwilligerswerk gedaan dan hiervoor genoemd?
Considered all together, how much time do you spend on voluntary work per week, on average? (including hours that you possibly spend on informal care)
Alles bij elkaar genomen, hoeveel tijd besteedt u gemiddeld per week aan vrijwilligerswerk? (inclusief de uren die u eventueel besteedt aan mantelzorg)
Did you visit any one of the following performances or facilities over the past 12 months?
