Denkt u nu eens aan alle mogelijke soorten drank. Hoe vaak hebt u in de laatste 12 maanden een drank gedronken waar alcohol in zit?
Did you have a drink containing alcohol during the last seven days (excluding today)?
Op hoeveel dagen van de afgelopen zeven dagen hebt u een alcoholische drank gedronken?
Please think of the one day during the last week on which you drank the most amount of drinks containing alcohol. (If there are more days than one on which you drank exactly the same amount, answer the question with reference to the most recent day). Please indicate below what kind of alcoholic...
Wilt u nu denken aan de dag in de afgelopen week waarop u de meeste dranken met alcohol hebt gedronken. (Als u op meerdere dagen precies evenveel hebt gedronken, wilt u dan over de dag antwoorden die het kortst geleden is.) Wilt u hieronder aangeven welke soort alcoholische dranken u op die dag...
What other types of drinks containing alcohol do you mean? You can list a maximum of two.
Welke andere soorten dranken met alcohol bedoelt u? U kunt er maximaal twee noemen.
Can you indicate below how much beer (of normal strength, pilsner, white beer, dark beer, containing less than 6% alcohol) you drank that day?
Wilt u hieronder aangeven hoeveel bier (van normale sterkte, pils, wit bier, donker bier, met minder dan 6% alcohol), u op die dag hebt gedronken?
Can you indicate below how much strong beer (special beers with 6% alcohol or more), you drank that day?
Wilt u hieronder aangeven hoeveel sterk bier (speciale bieren met 6% alcohol of meer), u op die dag hebt gedronken?
Can you indicate below how many of these alcoholic beverages you drank that day?
Wilt u hieronder aangeven hoeveel van deze alcoholische drank u op die dag hebt gedronken?
Can you indicate below how many small cans or bottles of premixes, alcohol pops, blasters and shooters (such as Bacardi Breezer, Smirnoff Ice) you drank that day?
Wilt u hieronder aangeven hoeveel kleine blikjes of flesjes aan premixen, alcoholpops, blasters en shooters (zoals Bacardi Breezer, Smirnoff Ice) u op die dag hebt gedronken ?
Can you indicate below how many glasses [ch143] you drank that day? (Count large glasses as 2)
Wilt u hieronder aangeven hoeveel glazen [ch143] u op die dag hebt gedronken? (Reken grote glazen voor 2)
Can you indicate below how many glasses [ch144] you drank that day? (Count large glasses as 2)