5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Hoeveel bedraagt het bruto bedrag dat u in 2007 hebt ontvangen aan lijfrente? Bij voorkeur volgens uw jaaropgave. Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma’s.
How much is the net amount that you received in 2007 as [if ci071=2: AOW and other pensions / other pensions]? Please enter whole numbers (whole euros) only, so without decimal points or commas.
Kunt u het netto bedrag aangeven dat u in 2007 aan [als ci071=2: AOW en overige pensioenen / overige pensioenen]? Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma’s.
Can you indicate, then, to what category the gross amount belongs that you received in 2007 as [if ci071=2: AOW and other pensions / other pensions]?
Kunt u dan aangeven in welke categorie het bruto bedrag valt dat u in 2007 hebt ontvangen aan [als ci071=2: AOW en overige pensioenen / overige pensioenen]?
How much is the gross amount that you received in 2007 as [if ci071=2: AOW and other pensions / other pensions]? Preferably as stated on your tax reporting statement. Please enter whole numbers (whole euros) only, so without decimal points or commas.
Hoeveel bedraagt het bruto bedrag dat u in 2007 hebt ontvangen aan [als ci071=2: AOW en overige pensioenen / overige pensioenen]? Bij voorkeur volgens uw jaaropgave. Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma’s.
How much is the net amount that you received as AOW in 2007?Please enter whole numbers (whole euros) only, so without decimal points or commas.
Kunt u het netto bedrag aangeven dat u in 2007 aan AOW?Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma’s.
Can you indicate, then, to what category the gross amount of AOW belongs that you received in 2007?
Kunt u dan aangeven in welke categorie het bruto bedrag valt dat u in 2007 hebt ontvangen aan AOW?
How much is the gross amount that you received as state pension (AOW) in 2007? Preferably as stated on your tax reporting statement. Please enter whole numbers (whole euros) only, so without decimal points or commas.
Hoeveel bedraagt het bruto bedrag dat u in 2007 hebt ontvangen aan AOW? Bij voorkeur volgens uw jaaropgave. Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma’s.
How much will the meewerkaftrek for your spouse or partner approximately be in 2007? Please enter whole numbers (whole euros) only, so without decimal points or commas.
Hoeveel zal de meewerkaftrek voor uw echtgenoot/echtgenote of partner over 2007 ongeveer bedragen? Vult u alleen cijfers in (hele euro's), dus zonder punten en komma’s.
How much was the meewerkaftrek for your spouse or partner in 2007? Please enter whole numbers (whole euros) only, so without decimal points or commas.
Hoeveel bedroeg de meewerkaftrek voor uw echtgenoot/echtgenote of partner over 2007? Vult u alleen cijfers in (hele euro's), dus zonder punten en komma’s.
Can you indicate the net amount of wages that you received in 2007 at [if i=1: employer 1 / if i=2: employer 2 / if i=3: the other employers]? This again concerns the total amount of wages received over the whole year, including holiday allowance, 13th month and profit sharing schemes. Please...
Kunt u het netto bedrag aangeven dat u in 2007 hebt ontvangen van [als i=1: werkgever 1 / als i=2: werkgever 2 / als i=3: de overige werkgevers]? Het gaat weer om het loon dat u in totaal over het hele jaar ontvangen hebt inclusief vakantietoeslag, 13e maand en winstdelingsregeling. Vult u...
Can you indicate, then, to what category your total gross wages belonged in 2007 at [if i=1: employer 1 / if i=2: employer 2 / if i=3: the other employers]? This concerns the total amount of wages earned over the whole year.
