5
Sources
959
Studies
52143
Questions
504
Persons
Political opinions are often designated as PROGRESSIVE or CONSERVATIVE. When you think of your own political opinions, where would you place yourself on this line? Indicate the number that would apply to you.
Van politieke opvattingen wordt vaak gezegd dat zij PROGRESSIEF of CONSERVATIEF zijn. Wanneer u denkt aan uw eigen politieke opvattingen, waar zou u dan zichzelf op deze lijn plaatsen? Noemt u maar het cijfer dat op u van toepassing is.
It is also said of political parties that they are progressive or conservative. Would you indicate to what degree you think a party is progressive or conservative?
Ook van politieke partijen wordt gezegd dat zij progresief of conservatief zijn. Wilt u aangeven in welke mate u vindt dat een partij progresief of conservatief is?
We have discussed the parliamentary elections of May 15 at length. But suppose that for some reason there were suddenly new elections tomorrow. What would you do then? For which party would you cast your vote?
We hebben het al uitgebreid gehad over de Tweede-Kamerverkiezingen van 15 mei. Maar stel nu eens dat er morgen om de een of andere reden ineens nieuwe Kamerverkiezingen zouden zijn.Wat zou u dan doen? Op welke partij zou u dan gaan stemmen?
You did no vote in the elections of May 15 and would not vote if elections were held tomorrow. Why would you not vote if the elections were held tomorrow?
U hebt op 15 mei niet gestemd en zou morgen niet stemmen. Kunt u mij in uw eigen woorden zeggen waarom u als er morgen verkiezingen zouden zijn anders zou stemmen?
Were there any disturbing influences during the interview, such as a television set or radio that was on, other people arriving for a visit, etc.?
Waren er storende invloeden bij het gesprek, zoals bijvoorbeeld TV of radio stond aan, mensen kwamen op bezoek etcetera?
ENQ: Determine whether other persons were present in the interview room besides the interviewer and respondent.
ENQ: Would you indicate who besides the respondent was present during the interview.
Would you also indicate:- if they followed the conversation completely or in part; that is, listened actively.- if they intruded into the interview; that is, offered an own opinion, corrected the respondent, offered suggestions, etc.?
Wilt u van deze persoon of personen aangeven of zij het gesprek geheel of gedeeltelijk volgden d.w.z. actief meeluisterden, zich in het gesprek mengden d.w.z. een eigen mening gaven, of zij de ondervraagde persoon corrigeerden, of zij antwoorden suggereerden etcetera?
After the elections for the Second Chamber of Parliament on May 15, 2002, a new government was formed consisting of CDA, VVD and LPF. However, this Cabinet- Balkenende fell in October, after less than three months in office. Do you know because of what or why the Cabinet-Balkenende fell? Could...
Na de Tweede-Kamerverkiezingen van 15 mei 2002 vormden CDA, VVD en LPF de nieuwe regering. Dit kabinet-Balkenende viel echter al weer in oktober, na minder dan drie maanden te hebben geregeerd. Weet u nog waardoor of waarom dit kabinet-Balkenende gevallen is? Kunt u dat in uw eigen woorden...
Do you feel it was correct for the Cabinet to resign over this question or was it not correct?
Vindt u het juist dat het kabinet hierover gevallen is of vindt u dat niet juist?
