How high was the net wage [if cw322=1: per week / if cw322=2: per 4 weeks / if cw322=3: per month / if cw322=4: per year] in your last job? [wave 2: If you were self-employed, please enter your net income in the last full calendar year.] Please list the amount first, and then the currency (...
Hoe hoog was het nettoloon [als cw322=1: per week / als cw322=2: per 4 weken / als cw322=3: per maand / als cw322=4: per jaar] in uw laatste baan? [wave 2: Was u zelfstandige, geeft u dan het netto inkomen in het laatste volledige kalenderjaar.] Wilt u eerst het bedrag geven en vervolgens de...
As per what period did you receive wages in your last job? [wave 2: If you are self-employed, please enter 'per year’ as period.]
Per welke periode ontving u uw loon in uw laatste baan? [wave2: Bent u zelfstandige, geeft u dan 'per jaar' als periode aan.]
Als u zelf zou hebben mogen kiezen, in welk jaar had u dan willen stoppen met werken?
In what year did you stop working? If you have taken early retirement, this will generally be the year that you took early retirement, though not necessarily so.
Sinds welk jaar werkt u niet meer? Bent u met vervroegd pensioen, dan zal dit meestal het jaar zijn waarop u met vervroegd pensioen bent gegaan, maar dat hoeft niet.
How much do you plan to eat into your accumulated capital per year? Please formulate an amount in whole euros.
Welk bedrag bent u van plan jaarlijks in te teren op uw vermogen? Wilt u uw antwoord geven in hele euro's.
For what reason do you think that your monthly net income will not be sufficient to make ends meet?
For what reason did you stop working? Please refer to the job setting in which you last worked.