U ziet op de volgende twee schermen een aantal maatschappelijke verschijnselen en problemen. Kunt u voor elk van deze verschijnselen/problemen aangeven of u denkt dat deze in de komende 25 jaar in Nederland afnemen, gelijkblijven of toenemen?
Will the following phenomena/issues decrease, increase or remain the same in the Netherlands?
Nemen de volgende verschijnselen/problemen in Nederland af, toe of blijven ze gelijk?
When I think about the future of the Netherlands and of the world, I think about events in …
Als ik aan de toekomst van Nederland en de wereld denk, dan denk ik aan gebeurtenissen in…
What are the good things from the past 25 years that you would wish to take into the next 25 years?
Welke goede dingen uit de afgelopen 25 jaar zou u naar de komende 25 jaar mee willen nemen?
What are the bad things from the past 25 years that you would not wish to take into the next 25 years?
Welke slechte dingen uit de afgelopen 25 jaar wilt u niet meenemen naar de komende 25 jaar?
To what extent do you agree or disagree with the following statements? 1=strongly agree 2=agree 3=neither agree nor disagree 4=disagree 5=strongly disagree 6=never thought about it
Hoe eens of oneens bent u het met de volgende uitspraken? 1=zeer mee eens 2=mee eens 3=niet mee eens, niet mee oneens 4=mee oneens 5=zeer mee oneens 6=nooit over nagedacht
Below is a list of feeling that people may have about the future during the next 25 years. Which of these feelings best describes what you feel personally, when you think about the future during the next 25 years?
Hieronder staan enkele gevoelens die men over de toekomst in de komende 25 jaar kan hebben. Welk gevoel beschrijft het best wat u persoonlijk voelt als u denkt aan de toekomst in de komende 25 jaar?
What other feeling do you have when you think about the future during the next 25 years, and can you tell us a bit more about this feeling?