5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Hebben de gebeurtenis(sen) die u/je de afgelopen 24 maanden heeft/hebt meegemaakt invloed gehad op uw/jouw verplaatsingsgedrag? Het gaat hierbij zowel om de werk als privé gebeurtenissen.Meerdere antwoorden mogelijk
Have the event(s) you experienced in the past 24 months affected your travel behavior? This concerns both work and private events.Multiple answers possible
U heeft / Je hebt aangegeven: [INSERT ANSWER Q044 - REPEAT THIS QUESTION FOR EACH ANSWER SELECTED IN Q044] Welke gebeurtenis(sen) was of waren hierop het meest van invloed?Meerdere antwoorden mogelijk
You indicated: [INSERT ANSWER Q044 - REPEAT THIS QUESTION FOR EACH ANSWER SELECTED IN Q044] Which event (s) had the most influence on this?Multiple answers possible
De volgende vragen gaan over de invloed van levensgebeurtenissen op mobiliteit. Welke van de volgende gebeurtenissen met betrekking tot uw/jouw werk en/of studie heeft u/heb je de afgelopen 12 maanden meegemaakt?
The following questions are about the influence of life events on mobility. Which of the following events related to your work and / or study have you experienced in the past 12 months?
Welke van de volgende gebeurtenissen met betrekking tot uw/jouw huishouden heeft u/heb je de afgelopen 12 maanden meegemaakt?Meerdere antwoorden mogelijk
Which of the following events related to your household have you experienced in the past 12 months?Multiple answers possible
Hebben de gebeurtenis(sen) die u/je de afgelopen 12 maanden heeft/hebt meegemaakt invloed gehad op uw/jouw verplaatsingsgedrag? Het gaat hierbij zowel om de werk als privé gebeurtenissen. Meerdere antwoorden mogelijk
Have the event(s) you experienced in the past 12 months affected your travel behavior? This concerns both work and private events.Multiple answers possible
U heeft / Je hebt aangegeven: [INSERT ANSWER Q1731 - REPEAT THIS QUESTION FOR EACH ANSWER SELECTED IN Q1731] Welke gebeurtenis(sen) was of waren hierop het meest van invloed?Meerdere antwoorden mogelijk
You indicated: [INSERT ANSWER Q1731 - REPEAT THIS QUESTION FOR EACH ANSWER SELECTED IN Q1731] Which event (s) had the most influence on this?Multiple answers possible
Kijkend naar de afgelopen 12 maanden, welke stellingen zijn dan op u van toepassing?Meerdere antwoorden mogelijk
Looking at the past 12 months, which statements apply to you?Multiple answers possible
U/Je gaf bij de vorige vraag het volgende aan: [INSERT ANSWERS Q155]. Heeft deze gebeurtenis invloed gehad op uw/jouw verplaatsingsgedrag?Meerdere antwoorden mogelijk
For the previous question you stated the following: [INSERT ANSWERS Q155]. Has this event influenced your / your travel behavior?Multiple answers possible
Welke veranderingen in uw/jouw woonomgeving hebben zich de afgelopen 12 maanden voorgedaan?Meerdere antwoorden mogelijk
What changes have occurred in your living environment in the past 12 months?Multiple answers possible
