5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Deze vraag gaat over de hoogst genoten opleiding van uw sociale contacten. Hoeveel procent van uw sociale contacten valt in de volgende categorieën:
The next question is about number of times within the last month that your social contacts experienced high levels of stress while doing their work, school, or household duties. What percentages of your social contacts fall into the following categories:
Deze vraag gaat over hoeveel dagen in de afgelopen maand uw sociale contacten last hadden van veel stress tijdens hun werk, school, of het doen van huishoudelijke taken. Hoeveel procent van uw sociale contacten valt in de volgende categorieën:
The next question is about the number of times within the last month that your social contacts experienced physical or emotional problems that prevented them in their work or social activities. What percentages of your social contacts fall into the following categories:
Deze vraag gaat over hoeveel keer uw sociale contacten de afgelopen maand lichamelijke of emotionele problemen hadden die hen in hun werk of sociale activiteiten belemmerden. Hoeveel procent van uw sociale contacten valt in de volgende categorieën:
The next question is about the total number of meetings that your social contacts had with their closest friends within the last month. What percentages of your social contacts fall into the following categories:
Deze vraag gaat over hoe vaak uw sociale contacten in totaal met hun goede vrienden afgesproken hebben de afgelopen maand. Hoeveel procent van uw sociale contacten valt in de volgende categorieën:
The next question is about number of close friends that your social contacts have. What percentages of your social contacts fall into the following categories:
Deze vraag gaat over hoeveel goede vrienden uw sociale contacten hebben. Hoeveel procent van uw sociale contacten valt in de volgende categorieën:
The next question is about the number of times that your social contacts who do not have a partner went on a date last month. What percentages of your social contacts who do not have a partner fall into the following categories:
Nu vragen we naar het aantal keren dat uw sociale contacten zonder partner een (romantisch) afspraakje hadden in de afgelopen maand. Hoeveel procent van uw sociale contacten zonder partner valt in de volgende categorieën:
[if ah003=1: According to the answers you provided last time, you thought that you experienced such high levels of stress less often than [ah051]% of people in the Netherlands. In fact, you experience such high levels of stress less often than [ah052]% of people in the Netherlands. Thus, [if...
[als ah003=1: Volgens uw antwoorden van de vorige keer dacht u dat u minder vaak last had van veel stress dan [ah051]% van de andere mensen in Nederland. In werkelijkheid hebt u minder vaak last van veel stress dan [ah052]% van de mensen in Nederland. Dus [als ah003=1 and ah051<ah052: meer...
On how many days within the last month did you experience high levels of stress while doing your work, school, or household duties?
Hoeveel dagen in totaal had u in de afgelopen maand last van veel stress tijdens uw werk, school, of het doen van huishoudelijke taken?
How many times did you experience conflicts, tensions, or disputes with your partner within the last month?
In de afgelopen maand, hoe vaak hebt u een conflict, ruzie of een gespannen verhouding gehad met uw partner?
Do you currently have a partner? By ‘partner’ we mean someone with whom you have had a relationship for at least 3 months. Spouse, of course, also counts as a partner.
