5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Over welk jaar gaat het pensioenoverzicht?
Pension overview [1/2/3/4/5/6/7/8/9/10] Please use the table below to answer the following questions for each pension fund or insurer. If you are unable to answer a question because it is not indicated on the overview, just leave the answer box empty. Note: Please answer this question taking...
Pensioenoverzicht [1/2/3/4/5/6/7/8/9/10] Vult u in onderstaande tabel alstublieft per pensioenfonds/verzekeraar de volgende vragen in. Als u een vraag niet kunt beantwoorden, omdat dit niet vermeld wordt op het pensioenoverzicht, kunt u het antwoordvak leeg laten. Toelichting: Ga bij de...
From here on it would help if you keep at hand the overviews that you may have of a life-course savings scheme (levensloopregeling), of a salary savings scheme (spaarloon), and of pension funds and/or insurers. Did you [wave 1:, in 2007 or 2008,] receive an overview from a pension fund (or...
Vanaf nu is het handig als u de overzichten die u mogelijk hebt van een levensloopregeling, van spaarloonregelingen en pensioenfondsen en/of verzekeraars bij de hand houdt. Hebt u in [wave 1:2007 of] 2008 een overzicht ontvangen van een pensioenfonds (of overzichten van meerdere pensioenfondsen...
At the previous question, you did not indicate all the names of pension funds or insurers from which you did not receive an overview. Can you indicate the name (or names) here? If you no longer know the name, you can leave one or more boxes empty.
U hebt bij de vorige vraag niet alle namen van de pensioenfondsen of de verzekeraars waarvan u geen overzicht hebt ontvangen genoemd. Kunt u de naam (of namen) hier aangeven? Als u de naam niet meer weet, kunt u één of meerdere vakjes leeg laten.
With which of the listed pension funds or pension insurers did you have an arrangement in 2007, as a working person?
Bij welk van de genoemde pensioenfondsen of pensioenverzekeraars was u in 2007 als werkende aangesloten?
Do you know what percentage of your wages you will receive, if you were (to be able to) take early retirement or pre-pension?
Weet u ook welk percentage van uw loon uitgekeerd wordt, als u met de VUT of met prepensioen zou (kunnen) gaan?
Does the company where you currently work have a scheme for early retirement (Dutch: VUT) or pre-pension?
Heeft het bedrijf waar u nu werkt een regeling voor vervroegde uittreding (VUT) of prepensioen?
Do you think that your partner will stop working at (more or less) the same time as you?
If it were to be possible, would you first wish to continue working part-time, or would you immediately stop working altogether, or does it not matter to you?
