5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Do you feel that you might be able [if ba209=2: to work / if ba208=2: to work 12 hours a week or more] with modified activities or working conditions?
Acht u zich eventueel in staat [if ba209=2: om / if ba208=2: om 12 uur of meer per week] te werken met aangepaste werkzaamheden of werkomstandigheden?
[if ba209=2: Would you want to have paid work at present? One hour of work a week or a short period already count. / if ba208=2: Would you want to have paid work at present for 12 hours or work per week, possibly in a new job?]
[if ba209=2: Zou u op dit moment betaald werk willen hebben? Ook 1 uur per week of een korte periode telt al mee. / if ba208=2: Zou u op dit moment betaald werk willen hebben voor 12 uur of meer per week, al dan niet in een nieuwe werkkring?]
And how is the financial situation at present? Is the financial situation of your household such that the money falls short, that there’s money to spare, or is it just enough to make ends meet?
En hoe is de financiële situatie op dit moment? Is de financiële situatie van uw huishouden zodanig dat u geld tekort komt, wordt er geld over gehouden of kan er precies worden rondgekomen?
Now, a question about the financial situation of your household. Over the last 12 months, do you feel that the financial situation has improved, worsened, or stayed the same?
Dan nu een vraag over de financiële situatie van het huishouden. Is die financiële situatie volgens u de laatste twaalf maanden beter geworden, slechter of ongewijzigd gebleven?
